[hna]

Доброго времени суток всем специалистам, экспертам и прочим профессионалам
Передо мной встала задача - заменить русский текст на английский в чертежах, которые прислали заказчики. Шансов добыть что-то ещё нет. У меня AutoCad 2010. Опыта нет совсем. Нашла как редактировать текст, но некоторые текстовые блоки не дают редактировать себя. Есть предположение, что они сделаны в прилинкованных файлах, но таковых у меня нет и не будет. Таблица в нижнем правом углу (рамка основной надписи, кажется так её называли во времена моей учёбы), во всех чертежах одинаковая и тоже текст в ней не редактируется. Могу ли я каким-то образом эту табличку скопировать в отдельный файл, без сохранения этого не нужного мне свойства, а затем вставить её намертво в чертёж, либо прилинковать аналочиным образом? А может есть ещё какой способ её изменить, несмотря на ейное сопротивление? А ещё есть проблема с открыванием одного чертежа: на моей машине он открывается так, что почти все линии становятся супержирными, включая шрифты, на другой машине открывается нормально. Как можно его открыть без изменения толщины линий? Остальные открываются как есть. Помогите чайнику. Сроки конечно же горят, их много и надо срочно.
Заранее благодарна за все советы

Неужели никтоникто не может мне помочь добрым советом? Начинаю впадать в уныние. Может быть смущает мой полный профанизм в данной области? Да, есть такое, но я сообразительная и с большим опытом работы в других программах. Да и начальная специальность у меня САПР (но опыт 15летней давности по разводке плат в счёт не хочется брать).
Помогите, люди добрые

Ну коли никто мне помочь не может, буду тут ленту новостей вести
Табличку взорвала, появилась возможность редактирования, правда она разъехалась децл, но это уже поправимо.
Чертёж, который плохо открывался, весьма не дурно выглядит как модель, а как лист выглядит страшно, делаю вывод - мне не хватает каких-то стилей линий или чего-то в этом роде. Подскажите, я в нужном направлении размышляю то хоть? Или мой извращённый вёрсткой и дизайном мозг не туда думает?

[CaMoCAD]

Сообщение от hna Как можно его открыть без изменения толщины линий?

Толщину линий можно вкл/выкл кнопкой внизу экрана под командной строкой (см. картинку)

Сообщение от hna некоторые текстовые блоки не дают редактировать себя

Блоки редактируются командой _bedit (обычно двойной клик настроен на нее). Команда вводится в командную строку (т.е. просто печатаете и Enter)
Хотя, возможно - надписи сделаны в виде аттрибутов - но тогда все равно дабл клик и посмотреть, что происходит. Описать здесь или приложить файл.

PS Взрывать не стоит, ибо отредактировав 1 блок, Вы измените разом все его копии. Взорвете - придется исправлять каждый.

[hna]

Ага, спасибо.
Надписи не сделаны в виде атрибутов (это посмотреть у меня ума хватило), по дабл-клику происходит всё тоже самое, что и с редактируемыми блоками, мало того, свойства аналогичны. Разница лишь в том, что поле с самим текстом можно выбрать, но нельзя изменить... сбоку от него появляется пипочка с многоточием, в отличии от редактируемых. При этом в командной строке появляется сообщение: "Не удалось найти программу-оболочку"

PS. С линиями помогло, спасибо ещё раз Вот я чувствую, что это должно быть где-то, но в таком количестве опций найти то малое, нужное мне, не так просто. О как сказала )

Про взрыв таблицы, а могу ли я сделать подменный какой файл с табличкой? и переподсунуть её вместо той? И не будет ли это мне дольше сделать, чем в каждом чертеже исправить не много текста? Не стоит забывать, что я не настоящий сварщик ой, автокадовец

[Кулик Алексей aka kpblc]

mtexted установить равным "" (пустой строке)
/ исправил

[CaMoCAD]

Сообщение от hna а могу ли я сделать подменный какой файл с табличкой? и переподсунуть её вместо той?

Еще раз... Если "таблички" сделаны в виде блока, то достаточно исправить 1 экземпляр. Посмотреть, что это можно в палитре свойств (ctrl+1)
Про нередактируемый текст - не понял. Выложите здесь кусочек чертежа с этим текстом.

[hna]

Сообщение от CaMoCAD Про нередактируемый текст - не понял. Выложите здесь кусочек чертежа с этим текстом.

вот как это выглядит

[CaMoCAD]

OK, это мультивыноска, редактируется как mtext
Как сказал Кулик Алексей aka kpblc, нужно установить значение переменной mtexted.
В командную строку вводите _mtexted <Enter> и "" <Enter> (просто пустые кавычки, при этом будет использоваться встроенный редактор текста)

PS подчеркивание перед командой нужно, т.к. у Вас русский автокад, а русских команд я не знаю, поэтому вводите английские со знаком _

[hna]

Спасибо всем, я нашла блок, в котором можно отредактировать табличку, у меня прям камень с души, правда фонты слетели.... но это дело разрешимое
Ура, и текст редактироваться начал Не знаю как и благодарить, вы мне очень помогли.