| Правила | Регистрация | Пользователи | Поиск | Сообщения за день | Все разделы прочитаны |  Справка по форуму | Файлообменник |

Вернуться   Форум DWG.RU > Сообщество > Организация проектирования и оформление документации > Как расшифровать иностранный чертеж?

Как расшифровать иностранный чертеж?

Ответ
Поиск в этой теме
Непрочитано 11.01.2017, 12:08 #1
Как расшифровать иностранный чертеж?
ddcivil
 
Регистрация: 17.11.2016
Сообщений: 2

Добрый день!

Наткнулся в интернете на интересную картинку архитектурного чертежа из Германии.
Обратил внимание на непривычные для себя размеры:
  1. Основные размеры, как мне кажется, в метрах, в то время как более детальные имеют другие еденицы измерения
  2. В размере горшка стоит верхний индекс
  3. Нет осей

Что это все означает?
Кто нибудь имеет опыт работы с такими чертежами?

Миниатюры
Нажмите на изображение для увеличения
Название: 140377303.jpg
Просмотров: 515
Размер:	139.8 Кб
ID:	181909  

Просмотров: 5160
 
Непрочитано 11.01.2017, 12:29
#2
s7onoff


 
Сообщений: n/a


Цитата:
Сообщение от ddcivil Посмотреть сообщение
в то время как более детальные имеют другие еденицы измерения
например?
Цитата:
Сообщение от ddcivil Посмотреть сообщение
В размере горшка стоит верхний индекс
это чтоб не писать ",5". У меня есть одна книжка строительная, переведенная с немецкого - там все размеры "с половиной" вот так обозначены. Например, вместо кирпича толщиной 120 мм написано "11^5 см".
Цитата:
Сообщение от ddcivil Посмотреть сообщение
Нет осей
Это Вы как определили? По куску плана, на котором один санузел?)


Цитата:
Сообщение от ddcivil Посмотреть сообщение
Что это все означает?
Затруднительно ответить) Никакой особой мистики тут точно не наблюдается.

Цитата:
Сообщение от ddcivil Посмотреть сообщение
Кто нибудь имеет опыт работы с такими чертежами?
Чертежи как чертежи...
 
 
Непрочитано 11.01.2017, 12:44
1 | #3
Bull

Конструктор по сути (машиностроитель)
 
Регистрация: 10.10.2005
Набережные Челны (это где КамАЗ)
Сообщений: 11,391


Цитата:
Сообщение от ddcivil Посмотреть сообщение
архитектурного чертежа из Германии.
"Pokoj" это немецкое слово?

PS Это вообще, кажись, типа нашей справки из БТИ о планировке квартиры. Об этом же свидетельствуют площади через дробь (общая/жилая). Так какие там оси, говорите?
__________________
Век живи, век учись - ...
Bull вне форума  
 
Непрочитано 11.01.2017, 12:45
#4
nikolay88

инженер универсал
 
Регистрация: 09.10.2016
Сообщений: 97


Offtop: красиво выглядит германский чертеж что ни говори, с нашими не сравниться
nikolay88 вне форума  
 
Автор темы   Непрочитано 11.01.2017, 13:17
#5
ddcivil


 
Регистрация: 17.11.2016
Сообщений: 2


Цитата:
например?
Например, если посмотреть на левый нижний угол фрагмента можно увидеть цепочку размеров 33 - 25 - 1.32^5
Последняя число- явно метры, тогда как первые два (33 и 25) -сантиметры.
Миниатюры
Нажмите на изображение для увеличения
Название: Untitled.png
Просмотров: 317
Размер:	100.2 Кб
ID:	181915  
ddcivil вне форума  
 
Непрочитано 11.01.2017, 13:28
#6
Bull

Конструктор по сути (машиностроитель)
 
Регистрация: 10.10.2005
Набережные Челны (это где КамАЗ)
Сообщений: 11,391


Цитата:
Сообщение от ddcivil Посмотреть сообщение
Например, если посмотреть на левый нижний угол фрагмента можно увидеть цепочку размеров 33 - 25 - 1.32^5
а вас не удивляет, что такой размер в каждой цепочке один? По-моему, это отметили как справочный или замыкающий (о чем должна быть запись в ТТ). А уж по величине... Упрощения, небось, чтобы писать меньше надо было. Т.е. значения, близкие к метру - в метрах, меньшие - в см (33 писать легче, чем 0.033). И вряд ли это соответствует каким-то нормативам тамошним. Просто "решили" и всё...
__________________
Век живи, век учись - ...
Bull вне форума  
 
Непрочитано 11.01.2017, 13:39
#7
bonacon

начальник
 
Регистрация: 14.05.2012
С-Петербург
Сообщений: 2,118


Цитата:
Сообщение от nikolay88 Посмотреть сообщение
Offtop: красиво выглядит германский чертеж что ни говори, с нашими не сравниться
Этот ваще огонь! Наслажлайтесь. Чувак перед мониторами ваще красавчег
Кстати, все цепочки в миллиметрах, а высотные отметки в метрах, но везде стоит размерность m.
Вложения
Тип файла: pdf Anhang_6_Aufstellungsplan_Warte.pdf (370.4 Кб, 205 просмотров)
bonacon вне форума  
 
Непрочитано 11.01.2017, 13:59
#8
Bull

Конструктор по сути (машиностроитель)
 
Регистрация: 10.10.2005
Набережные Челны (это где КамАЗ)
Сообщений: 11,391


Цитата:
Сообщение от bonacon Посмотреть сообщение
Кстати, все цепочки в миллиметрах, а высотные отметки в метрах, но везде стоит размерность m.
Так и должно быть. Если размерность в мм, то не пишется. Если отличается от мм, то пишется какие единицы.
__________________
Век живи, век учись - ...
Bull вне форума  
 
Непрочитано 11.01.2017, 14:44
#9
fktstv

Инженер
 
Регистрация: 20.01.2016
Сообщений: 307


Тема интересная.
Как-то поступало предложение поработать с немцами. Требовалось по их аналогу нашего "АР" выполнить аналог нашего "КЖ". Присланный пример АР во вложении.
Как видите, присутствуют размеры в метрах и сантиметрах, без указания размерности. Надстрочный индекс 5, в моем понимании, означает 5 мм. Например: 17^5 - 17.5 см; 6.88^5 - 6.855 м.
Автору советую начинать поиски с DIN 1356-1.
Миниатюры
Нажмите на изображение для увеличения
Название: 201432.png
Просмотров: 241
Размер:	654.3 Кб
ID:	181923  
fktstv вне форума  
 
Непрочитано 12.01.2017, 09:05
1 | #10
Stierlitz

строительное проектирование (после АР,ОДИ,ЭЭФ,ПБ,ПЗУ, ТХ и КР и обслед. писать "архитектор" некорр.)
 
Регистрация: 01.05.2008
Новосибирск
Сообщений: 4,857


я как то работал с чертежами из восточной европы, еще советскими. так все размеры были просто в в сантиметрах
кстати очень удобно - писанины значительно меньше и чертеж не так перегружается нулями
миллиметры то нужны как бы только когда дело касается металла и изделий из него, так то на основных проекциях то никто и не ставит размер 8877 - с такой точностью (в общем случае) никто и строить не будет
ну да если надо миллиметры написать поставил точку и пиши
Stierlitz вне форума  
Ответ
Вернуться   Форум DWG.RU > Сообщество > Организация проектирования и оформление документации > Как расшифровать иностранный чертеж?

Размещение рекламы
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск


Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Чем отличается монтажный чертеж от сборочного? (о норме ЕСКД 2.109) unoferito Машиностроение 10 17.02.2014 14:39
Autocad в окно модели пропала чертеж, в окно лист есть значить чертеж не удалился куда пропал, Жантас AutoCAD 9 17.07.2013 06:25
Не отображается вложенный чертеж. gala-kt AutoCAD 3 22.07.2011 10:24
Как сделать правильный чертеж pk77 Разное 64 03.04.2007 16:36