| Правила | Регистрация | Пользователи | Поиск | Сообщения за день | Все разделы прочитаны |  Справка по форуму | Файлообменник |

Вернуться   Форум DWG.RU > Архитектура и Строительство > Конструкции зданий и сооружений > Основания и фундаменты > Расчет шпунтового ограждения по методу Блюма-Ломейера

Расчет шпунтового ограждения по методу Блюма-Ломейера

Ответ
Поиск в этой теме
Непрочитано 11.04.2019, 14:23
Расчет шпунтового ограждения по методу Блюма-Ломейера
TNemo
 
СПб
Регистрация: 14.11.2011
Сообщений: 1,349

Расчет приведен в "Справочник проектировщика промышленных жилых и общественных зданий и сооружений" 1964г.
Глава 8.2.в "Расчет тонких гибких свободно стоящих стенок".

Написано по принципу "для врага", как в СССР карты для обывателей деформировали, что б враг заблудился в случае войны, так похоже этот расчет для врагов приведен в этой книге.
Если есть знающие этот расчет люди, прошу подсказать.

Прошу подсказку или ссылку на более вменяемый источник.
----------------------------------------------------
Инженеров, кто ЗНАЕТ как делать и может помочь, прошу участия, тех кто "сто раз так делал" прошу пойти маме рассказать какой он молодец.
----------------------------------------------------
Данный метод предлагается как надежный в литературе достойной моего доверия, например "Справочник проектировщика оснований и фундаментов." 1964
В Ренгач В.Н. "Шпунтовые стенки расчет и проектирование" 1970 года сказано, что метод дает хорошую сходимость с опытами и общий запас примерно 10%, но при этом усилие в распорках нужно увеличивать на 30%.
----------------------------------------------------

Последовательность расчета шпунтовой стенки без распорок:
1. Задаемся исходной глубиной погружения шпунта to
2. Разбиваем грунт на слои по 1м.
3. Вычисляем усилия в грунтах v для подошвы каждого слоя
4. Откладываем v на рисунке
5. Геометрически измеряем v' посередине каждого из слоев (теоретически нужно не посередине, а по центру тяжести фигуры)
6. Откладываем в одну линию значения v' справа-налево
7. Принимаем от балды значение Н (примерно половину суммы v')
8. Откладываем в одну линию значения усилий действующих на стенку слева-направо
9. Откладываем точку "О" над обеими линиями высоте Н (v' справа, с усилиями слева), соединяем точки "лучами". Получаем "силовые многоугольники".
10. Смещаем основание многоугольника с усилиями v' относительно точки "О" вправо на величину основания многоугольника с усилиями действующими на стенку, совмещаем многоугольники со смещением вверх.
11. Откладываем линии на веревочном многоугольнике (на рисунке шпунтовой стенки) от верхней точки и параллельно полученным лучам на силовом многоугольнике. Кривая должна воткнуться в шпунтовую стенку
12. Выявляем максимальное значение на веревочном многоугольнике.
13. Определяем E'п - разница между пассивным и активным давлением на силовом многоугольнике.
14. Вычисляем /\t - приращение глубины заделки
15. Вычисляем t - глубину погружения шпунта
16. Вычисляем расчетный изгибающий момент в шпунтовой стенке Mmax

Если что то не так, прошу прокомментировать.

----------------------------------------------------
Для стенки с распоркой все тоже самое до момента выполнения веревочного многоугольника (ВМ).
1. Отличие ВМ в данном случае будет в том, что точка О смещается не в крайнее левое положение, а по-середине линии активных сил.
2. Первый отрезок веревочного многоугольника откладывается выше верха грунта активного давления.
3. После построения ВМ отложением параллелей от вертикальной линии нужно провести замыкающую линию от точки установки распорки до нижнего пересечения ВМ с вертикалью.
4. Далее изменять угол этой линии достигая соотношения что бы Ymax верхний был на 10% больше Ymax нижнего.

Вопросы не решенные:
- после выполнения пункта 4 нужно ли снова откладывать параллели?
- нужно ли смещать вертикальную линии в силовом многоугольнике параллельно полученной замыкающей линии? (это вызовет изменение лучей и изменение в ВМ соответственно)

Спасибо.
__________________
точность вопроса влияет на меткость ответа
хамов и умалишенных просьба не беспокоить

Последний раз редактировалось TNemo, 19.04.2019 в 09:53.
Просмотров: 13569
 
Непрочитано 17.04.2019, 14:44
#21
Podpolie


 
Регистрация: 03.08.2012
Сообщений: 4,372


Блюм с Ломейром))) надежный метод и имеет относительный запас. Но когда котлован с распорками или анкерами и не дай бог с 2-я ярусами это жесть. Эти распорки надо по высоте по гонять, с защемлением похимичить (по оптимизировать варианты) и расчет графо-аналитический затягивается, с превращением в пытку. Поэтому, накопил и давно заимел свою программу WALL-3 (НИИСПа), где это метод реализован - расчет превратился в отдых))). Версия программы уже старая, обновлять не охота, так как после нее уже "еxсel" считает, все что насовали в новые версии. Для стр-ва в чистых полях это программа и сейчас прекрасна, до определенного момента времени в стесненных условиях города тоже работала отлично - экспериза не вякала. Ничего не развалил. А вот теперь подавай им Плаксис или этот Мидас - и чего там моделировать? проще:
Цитата:
Сообщение от axoxc Посмотреть сообщение
уж наугад шпунт закладывать.
Деньги не дают заколачивать))).
__________________
Летела лопата, упала в болото. Какая зарплата - такая работа.
Podpolie вне форума  
 
Автор темы   Непрочитано 17.04.2019, 14:59
#22
TNemo


 
Регистрация: 14.11.2011
СПб
Сообщений: 1,349


Цитата:
Сообщение от Podpolie Посмотреть сообщение
расчет превратился в отдых)
если часто попадается халтура по шпунтам конечно имеет смысл купить программу (хотя и гарантии сомнительные, если что на ошибку в программе трудно будет ссылаться, беспокойный это вариант), но если раз в пять лет надо котлован огородить и цена вопроса 30 тыс, а программа сама тоже 30 тыс, то это не эффективное вложение средств.
если в организации задача такая вдруг появилась, то попробуй уломать руководство купить программу, скажут - ты конструктор, ты и считай...
__________________
точность вопроса влияет на меткость ответа
хамов и умалишенных просьба не беспокоить
TNemo вне форума  
 
Непрочитано 17.04.2019, 15:17
#23
Podpolie


 
Регистрация: 03.08.2012
Сообщений: 4,372


Я согласен если поток. У меня эти котлованы со шпунтом, стеной в грунте шли потоком в свое время, сейчас струйка. Своей программе верю. Глаз уже набит на косяки и свои и чужые, если попадается на анализ, да плюс практика применения - реализация уже в натуре. Но хотя выше уровня земли или воды я не проектирую, а СКАД тоже достал с лицензией))) - пригождается. Хотя все равно в ручную стараюсь проверить балки какие-нибудь - не врет))).
__________________
Летела лопата, упала в болото. Какая зарплата - такая работа.
Podpolie вне форума  
 
Непрочитано 17.04.2019, 15:26
| 1 #24
Сергей Юрьевич

Строительство гидротехнических сооружений
 
Регистрация: 01.08.2012
Москва
Сообщений: 8,658


Цитата:
Сообщение от Podpolie Посмотреть сообщение
А вот теперь подавай им Плаксис или этот Мидас - и чего там моделировать?
Инженеры измельчали - без плаксы вообще ничего не могут))) Сидят и клянчат: "Директор, ну купи ансис? Дорого? Может плаксис тогда, а? Ну или мидас?"
А то, что можно это в экселе посчитать за пол-дня - даже в голову не приходит. Было уже не раз такое, что дольше выясняли как и в чём посчитать, чем сам расчёт с нуля взять и сделать хоть в рукопашную, хоть в экселе, хоть в чём...
Цитата:
Сообщение от TNemo Посмотреть сообщение
если в организации задача такая вдруг появилась, то попробуй уломать руководство купить программу, скажут - ты конструктор, ты и считай...
Правильно Если инженером назвался - умей считать и проектировать карандашом на бумажке! А если без программы ты ничего не можешь - смени ориентацию и именуйся гордо "оператор ЭВМ"

P.S. Никого не хочу обидеть, просто настроение весеннее

Последний раз редактировалось Сергей Юрьевич, 17.04.2019 в 17:25.
Сергей Юрьевич на форуме  
 
Непрочитано 17.04.2019, 15:44
#25
Cfytrr

Балка на балку, кирпич на кирпич...
 
Регистрация: 09.10.2007
Питер
Сообщений: 4,818
Отправить сообщение для Cfytrr с помощью Skype™


Цитата:
Сообщение от Сергей Юрьевич Посмотреть сообщение
экселе посчитать за пол-дня - даже в голову не приходит
Чисто для удовлетворения собственного любопытства, можно где нить увидеть ручной расчет шпунтового ограждения с несколькими ярусами распорок с учетом стадийности разработки котлована ?
__________________
...переменная FILEDIA создана для привлечения пользователей к форумам.
Cfytrr вне форума  
 
Непрочитано 17.04.2019, 15:58
#26
Сергей Юрьевич

Строительство гидротехнических сооружений
 
Регистрация: 01.08.2012
Москва
Сообщений: 8,658


Цитата:
Сообщение от Cfytrr Посмотреть сообщение
Чисто для удовлетворения собственного любопытства, можно где нить увидеть ручной расчет шпунтового ограждения с несколькими ярусами распорок с учетом стадийности разработки котлована ?
Наверное можно (готового расчёта у меня нету, если вы к этому ведёте). Но не вижу технических проблем.
Концептуально надо понимать, что делаешь, тогда проблема перестаёт быть неразрешимой.
Как проектировали без компьютеров/автокадов/плаксисов?
Сергей Юрьевич на форуме  
 
Автор темы   Непрочитано 17.04.2019, 16:08
#27
TNemo


 
Регистрация: 14.11.2011
СПб
Сообщений: 1,349


Цитата:
Сообщение от Сергей Юрьевич Посмотреть сообщение
А то, что можно это в экселе посчитать за пол-дня - даже в голову не приходит.
я мучаюсь с расчетом шпунта уже третий день в сумме.
обматерил всех и вся.
информация изложена отвратительно, полно ошибок, опечаток, недоговорок и пр.
как для врага книги писали, о чем я говорил ранее.

И так со многими расчетами к сожалению. Посчитать в арбате жб балку гораздо быстрее, чем вручную, тем более если учесть расчет по трещиностойкости.
А времени сегодня на расчеты, не отводится много, все срочно, и все расчеты будто должен уметь выполнять каждый т.н. ведущий, никакого деления по направлениям, даже КМ/КЖ не далят уже.
Все это результат применения ЭВМ и разнообразных программ.
В крупном институте в советское время один человек чидел на шпунте и рисовал эти картинки, не торопясь, внимательно и степенно, а сегодня дерганое время и руководство из торговли.

Так что не гоните на инженеров волну, лучше возьмите интеграл на досуге, вспомните как оно было раньше, или на счетах посчитайте
__________________
точность вопроса влияет на меткость ответа
хамов и умалишенных просьба не беспокоить
TNemo вне форума  
 
Непрочитано 17.04.2019, 16:11
#28
Cfytrr

Балка на балку, кирпич на кирпич...
 
Регистрация: 09.10.2007
Питер
Сообщений: 4,818
Отправить сообщение для Cfytrr с помощью Skype™


Сергей Юрьевич

Вот концептуальная схема (утрированная):

Нажмите на изображение для увеличения
Название: Шпунт.png
Просмотров: 192
Размер:	42.7 Кб
ID:	213231

Если считать ручками, получим R2 >> R1 , если считает машина с учетом стадийности разработки котлована, то получим R1>>R2
__________________
...переменная FILEDIA создана для привлечения пользователей к форумам.
Cfytrr вне форума  
 
Непрочитано 17.04.2019, 16:12
#29
Akim_1989

Расчетчик
 
Регистрация: 30.09.2011
Ростов-на-Дону
Сообщений: 1,051


Сергей Юрьевич, а есть эксель для заанкеренной стенки с защемлением снизу?
Akim_1989 вне форума  
 
Автор темы   Непрочитано 17.04.2019, 16:22
#30
TNemo


 
Регистрация: 14.11.2011
СПб
Сообщений: 1,349


Цитата:
Сообщение от Cfytrr Посмотреть сообщение
Если считать ручками, получим R2 >> R1 , если считает машина с учетом стадийности разработки котлована, то получим R1>>R2
так посчитай ручками с учетом стадийности
решен вопрос?
__________________
точность вопроса влияет на меткость ответа
хамов и умалишенных просьба не беспокоить
TNemo вне форума  
 
Непрочитано 17.04.2019, 16:30
#31
Сергей Юрьевич

Строительство гидротехнических сооружений
 
Регистрация: 01.08.2012
Москва
Сообщений: 8,658


Цитата:
Сообщение от Cfytrr Посмотреть сообщение
Если считать ручками, получим R2 >> R1
Если считать ручками по-тупому задав две опоры и приложив активное и пассивное давление - да, так и получится
Если же считать по очередям выемки грунта и установки распорок - то получатся не сильно разные R (если шаг распорок по высоте рационально выбран)
Цитата:
Сообщение от Akim_1989 Посмотреть сообщение
Сергей Юрьевич, а есть эксель для заанкеренной стенки с защемлением снизу?
Не в экселе, а в маткаде есть такой расчёт (стенка камеры шлюза из шпунта с анкеровкой в верхнем ярусе и ж.б. распорками на уровне дна) - в далёком 2006 для экспертизы оформляли. В экселе тоже можно, если есть задача и нужно её решить без использования дорогого покупного/ворованного софта.
Сергей Юрьевич на форуме  
 
Непрочитано 17.04.2019, 16:30
#32
Cfytrr

Балка на балку, кирпич на кирпич...
 
Регистрация: 09.10.2007
Питер
Сообщений: 4,818
Отправить сообщение для Cfytrr с помощью Skype™


TNemo,

Вот что то сложновато такое постадийно ручками посчитать, может у Вас есть примерчик?

Цитата:
Сообщение от Сергей Юрьевич Посмотреть сообщение
Если же считать по очередям выемки грунта...
Как? Хотя бы основные предпосылки расчета? как учесть то что мы ставим второй ярус на уже продеформированную стенку?
__________________
...переменная FILEDIA создана для привлечения пользователей к форумам.
Cfytrr вне форума  
 
Непрочитано 17.04.2019, 16:34
#33
Podpolie


 
Регистрация: 03.08.2012
Сообщений: 4,372


Конечно советовать легко, но вот хорошая книга "Морские и речные гидротехнические сооружения" авт. Удовиченко и Яковлев. Там есть расчет, подробный, больверка, т.е. шпунтового ограждения, да и не только - практически всего что в воде стоит. Эта книга была у нас на факультете ГС типа учебника. Там все разжевано. Как говорил наш предпод - профессор Смирнов Г.Н. - любая гулящая женщина с Одессы (было конечно сказано грубее) по этому букварю может рассчитать причал, лучше чем Вы д.....бы. Я по ней и курсовые и диплом считал. На первой работе берегозащиту по ней считал. Да и так иногда, чего забудешь есть подсказка, если профильное чего то попадется. В интернете есть. Но главное, что Вам лень - составьте табличку в EXCELE она здорово облегчает жизнь с этими фи, С и их производными, а веревку в автокаде построить легко. Раньше на кульмане царапали ресйшиной - во гадость.
Цитата:
Сообщение от Cfytrr Посмотреть сообщение
несколькими ярусами распорок
Расчет есть, но с 2-я ярусами под котлован квадратной канализационной станции (попросили переделать круглую в квадратную - опалубку в ступор не знали как согнуть))) - чудаки. Но сделан в прошлом веке))), написано все от руки и валяется в чемодане на антресолях - наверное уже пожелтел))). Я после этого с 98 года на WALL-3 первую версию перешел и забыл это как страшный сон))).

----- добавлено через ~10 мин. -----
Цитата:
Сообщение от Cfytrr Посмотреть сообщение
Как? Хотя бы основные предпосылки расчета? как учесть то что мы ставим второй ярус на уже продеформированную стенку?
А тут как раз расчетом видно. Растут моменты, растут перемещения, осадки поверхности + технология работ. Колован в 8м уже заставляет задуматься о 2-м ярусе. А если еще рядом домик стоит.... Нельзя в тупь ставить например распредпояс из балки сечением в 1м или трубу в шпунт ф1020мм - чем его экономичнее затолкнуть? Я например до глубины 4м считаю стенку как консоль - без распорок. Но для прикидочного расчета делаю, грубо консоль h=Ам, защемление Hз=А*1.1. Для одного яруса распорок, грубо 2/3Ншпунта - глубина котлована - 1/3 - это заделка. Для 2-х и более ярусов так же. Ну а дальше пошел быстрый машинный расчет. Меняешь нагрузки на бровке, гоняешь физ-мех св-ва грунтов, ну т.д.. Главное наЧать))). Много других ньюансов - куда засаживаешь, где вода, под какую технику делаешь и пошло-поехало....
__________________
Летела лопата, упала в болото. Какая зарплата - такая работа.

Последний раз редактировалось Podpolie, 17.04.2019 в 16:46.
Podpolie вне форума  
 
Непрочитано 17.04.2019, 17:41
| 1 #34
Сергей Юрьевич

Строительство гидротехнических сооружений
 
Регистрация: 01.08.2012
Москва
Сообщений: 8,658


Цитата:
Сообщение от TNemo Посмотреть сообщение
Посчитать в арбате жб балку гораздо быстрее, чем вручную, тем более если учесть расчет по трещиностойкости.
А времени сегодня на расчеты, не отводится много, все срочно, и все расчеты будто должен уметь выполнять каждый т.н. ведущий, никакого деления по направлениям, даже КМ/КЖ не далят уже.
Все это результат применения ЭВМ и разнообразных программ.
Чтобы быть уверенным в результатах расчётов арбата/скада/плаксы - инженер должен уметь самостоятельно "на коленке" проверить этот расчёт. Точность по боку, проверить порядок цифр и общую картину напряжений и деформаций
Из самых ядрёных перлов, которые видел:
- расчётная программа выдавала наклон безанкерной стенки в сторону территории, а не в котлован (уже писал об этом на форуме - даже разработчик объявился и сказал, что это не баг а фича! но на всякий случай пофиксили в новых версиях)
- перепутанные локальные оси элементов приводили к совершенно неверным результатам расчёта из-за различных жесткостей (ЛИРА в неумелых руках)
- ошибка в размерностях в характеристиках грунтов и конструкций (в плаксисе) приводит к совершенно непредсказуемым результатам
- в том же плаксисе отсутствие интерфейсов между разными материалами и конструкциями приводит к таким диким ошибкам, которую при ручном расчёте сделать невозможно будучи в здравом уме (а в плаксисе - это от простой запарки и забывчивости как нефиг делать)
Если просто довериться программе - можно дел наворотить на статью (и совсем не в научно-популярном журнале).
Сергей Юрьевич на форуме  
 
Автор темы   Непрочитано 17.04.2019, 18:26
#35
TNemo


 
Регистрация: 14.11.2011
СПб
Сообщений: 1,349


Цитата:
Сообщение от Podpolie Посмотреть сообщение
Конечно советовать легко, но вот хорошая книга "Морские и речные гидротехнические сооружения" авт. Удовиченко и Яковлев.
Как говорил наш предпод - профессор Смирнов Г.Н. - любая гулящая женщина с Одессы (было конечно сказано грубее) по этому букварю может рассчитать причал, лучше чем Вы д.....бы.
Видимо любая б** умнее меня идиота, т.к. объяснений я там толковых не обнаружил.
Сейчас меня ставит в тупик как проводится долбаная линия замыкания при одной распорке, может кто знает, что там происходит? Без распорки линия замыкания веревочного мн-ка как понял строго вертикальная, а при распорке она почему то не вертикальна и получается двигать ее надо от балды до состояния что бы верхний момент в шпунте был на 10% больше нижнего. Но при этом нужно смещать точку О, что бы линия от центра основания треугольника активных сил до точки О стала параллельна принятой линии замыкания? И снова рисовать веревочный мн-к?
Смотрю на картинку и вижу эта линия не вертикальна, а написано - берем посередине... о смещении ничего не сказано.

----- добавлено через ~4 мин. -----
Цитата:
Сообщение от Сергей Юрьевич Посмотреть сообщение
Чтобы быть уверенным в результатах расчётов арбата/скада/плаксы - инженер должен уметь самостоятельно "на коленке" проверить этот расчёт.
умение выполнить расчет не гарантирует его понимания, наломать дров можно и вручную, и даже легче.
я за 20 лет встречал лишь нескольких инженеров из нескольких сотен, которые интересуются физическим смыслом работы конструкции, а не просто выполняют расчет по "рыбе" или как их учили когда то где то старшие товарищи.
Миниатюры
Нажмите на изображение для увеличения
Название: 2019-04-17_18-17-24.png
Просмотров: 233
Размер:	942.5 Кб
ID:	213246  
__________________
точность вопроса влияет на меткость ответа
хамов и умалишенных просьба не беспокоить
TNemo вне форума  
 
Непрочитано 17.04.2019, 19:17
#36
Cfytrr

Балка на балку, кирпич на кирпич...
 
Регистрация: 09.10.2007
Питер
Сообщений: 4,818
Отправить сообщение для Cfytrr с помощью Skype™


Цитата:
Сообщение от TNemo Посмотреть сообщение
как проводится долбаная линия замыкания
Линия проводится от пересечения первого луча (красная линия) с линией на уровне установки анкера (зеленая линия).
Замыкающая линия (синяя) проводится так, чтобы значение Y1 было на 10 % больше Значения Y2

Нажмите на изображение для увеличения
Название: Шпунт.png
Просмотров: 151
Размер:	1.55 Мб
ID:	213247
__________________
...переменная FILEDIA создана для привлечения пользователей к форумам.
Cfytrr вне форума  
 
Непрочитано 17.04.2019, 19:30
#37
Бахил

?
 
Регистрация: 17.06.2014
Царицын
Сообщений: 12,207


Цитата:
Сообщение от Сергей Юрьевич Посмотреть сообщение
А то, что можно это в экселе посчитать за пол-дня - даже в голову не приходит.
Offtop: Я тебе больше скажу: эту хрень проще в автокаде посчитать. графо-аналитически.
__________________
Не откладывайте на завтра! Положите на всё уже сегодня.(с)
Бахил вне форума  
 
Автор темы   Непрочитано 17.04.2019, 19:44
#38
TNemo


 
Регистрация: 14.11.2011
СПб
Сообщений: 1,349


Цитата:
Сообщение от Cfytrr Посмотреть сообщение
Линия
не помогаешь
__________________
точность вопроса влияет на меткость ответа
хамов и умалишенных просьба не беспокоить
TNemo вне форума  
 
Непрочитано 17.04.2019, 21:41
#39
Menelay

проектирую мосты
 
Регистрация: 27.07.2009
Сообщений: 341


Я считаю по ВСН 136-78 (вручную и в Excel). Если несколько распорок, то полученные эпюры давления загоняю в какую-нибудь простенькую программку для расчета многопролетных балок (типа Балка и т.п.)
Menelay вне форума  
 
Непрочитано 18.04.2019, 00:25
#40
axoxc


 
Регистрация: 11.04.2019
Сообщений: 38


Цитата:
Сообщение от TNemo Посмотреть сообщение
откуда такая удивительная информация?
преподаватель в вузе говорил?..
в солидных советских книгах, когда в строительством занимались профессионалы, он приведен как наиболее надежный.
В солидных советских книгах, он приведен как наиболее надежный т. к. других просто не было. Про то что он зиждиться на неверной предпосылке и требует корректировки эмпирикой можете прочесть в Рентгаче.
К чему негатив? Вы спросили про литературу по теме - я вам привел наверное всю, где о нем сказано т. к. сам занимался косвенно этой тематикой.
axoxc вне форума  
Ответ
Вернуться   Форум DWG.RU > Архитектура и Строительство > Конструкции зданий и сооружений > Основания и фундаменты > Расчет шпунтового ограждения по методу Блюма-Ломейера

Размещение рекламы
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск


Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Возможность устройства шпунтового ограждения в дресвяных грунтах с включением щебня и валунов Евгений Билык Основания и фундаменты 6 18.01.2019 15:37
Расчет осадки по методу слоя конечной толщины(Егоров) luser Расчетные программы 8 17.05.2018 22:05
Комплект рабочих чертежей шпунтового ограждения Den_Den Основания и фундаменты 6 19.11.2010 16:28
Стоимость металлического шпунтового ограждения котлована Romka Разное 3 24.09.2008 11:54
Расположение вспом.распорок для шпунтового ограждения котлована. kinohd Основания и фундаменты 1 06.08.2008 11:50