[mmax]

Нужно просто смотреть DWG и печатать. Пространство листа тоже нужно видеть без косяков. Ни редактировать ни рисовать не надо. DXF не предлагать.
Бесплатно.

[Bull]

великий интернет вам в помощь!
Например, яндекс выдал: http://forum.ubuntu.ru/index.php?topic=86756.0

[LynxM]

DraftSight - бесплатный продукт САПР, дает возможность редактировать и просматривать файлы DWG. DraftSight работает в Windows®, Mac® и Linux.

[VitalyAF]

DrawSight

[ETCartman]

A9CAD для Wine / dwg формат до 2005/ бесплатная программа
DraftSight /нативная, возможно что и для wine тоже / dwg до последней версии - бесплатная программа
QCAD кроссплатформенный - с поддержкой dwg платен, стоит что то 30 евро или типа того
Разного рода Intellicad-ы, в расчете на wine (работают не всегда стабильно)
Autocad старых версий - под Wine
open-dwg - проект. потуги Ричарда Столлмана догнать вышедший в утиль паравоз. Не пробовал совсем, не думаю что лучше вышеозначенных. Глупо опенсорс сообществу копировать что то, вместо того чтобы создавать новое, что лучше

DraftSight и QCAD - в принципе нормальные чертежные программы. Первый больше похож на автокад, какие то функции запроектированны с учетом автокадовского опыта и сделаны даже на более продвинутом уровне. QCAD похож на автокад меньше - его надо как бы учить сначала. Но там тоже много довольно оригинальных вещей.

[mmax]

пошел по пути наименьшего сопротивления.
VirtualBox.
На виртуальном XP 2014 Автокад полет нормальный.
Виртуальная win7 сама по себе жутко тормозит, не стал даже экспериментировать.

Offtop:

Сообщение от mmax пошел по пути наименьшего сопротивления. VirtualBox.

Спорное утверждение

[mmax]

Сообщение от AlphaGeo Спорное утверждение

Виртуальный ящик есть в репозиториях убунты и дебиана. Поэтому устанавливается без проблем.

А вот к примеру DraftSight надо самому компилировать. Лень.

[ETCartman]

Сообщение от mmax А вот к примеру DraftSight надо самому компилировать. Лень.

Его (к сожалению) невозможно самому откомпилировать, это не открытая программа
для 32 битных систем просто качаете deb файл и кликаете два раза по нему. Он сам устанавивается
для 64 битных там надо устанавливать в режиме совместимости http://askubuntu.com/questions/39647...draftsight-cad
что конечно сложней