[Alaspher]

Сообщение от Zouss PL, засоряют его все же больше не технические специалисты, а всяко-разные менеджеры отдела продаж, да чиновники с их инжекторными и дизельными двигателЯми, да транспарентными финансовыми потоками

А почему эти (выделено красным) слова явно иностранного происхождения не вызывают аллергии? По поводу технической грамотности - тема отдельная.

[Zouss]

не знаю... аллергия вещь такая непредсказуемая
вот существительное "транспарант" я приемлю
а прилагательное "транспарентный", в значении "прозрачный" нет
еще какие-то аллергены у меня есть, но навскидку не назову (да и обострения опасаюсь)

как-то в советском журнале "Наука и жизнь" публиковали кусочками словарь 100 летней давности, составленный тогдашними борцами зпа чистоту русского языка, запомнилось только "клизма - задостав"

[Кулик Алексей aka kpblc]

Offtop: Как хорошо, что дырочку для клизмы
Имеют все живые организмы
Извините, не сдержался.

[Müller]

тихонько молчу...

[forMA]

Убедили !...Устыдили !...Свершилось ! Несколько лет собирался. Извлек таки из старого сундука учебник "Русский язык" Розенталя Д.Э....Освежим-с орфографию, пунктуацию, лексику и стилистику родного языка...

[Зяблик]

Код:

[Выделить все]

Освежим-с орфографию, пунктуацию, лексику и стилистику родного языка...

Поддерживаю обоими руками!!!!!!!!!!!!!
ОСВЕЖИМ!!!!!!!!!!!!!!!!

[AIK]

Особенно лексику

[виталич]

[quote=alisa;246311
Моя школьная учительница МАТЕМАТИКИ за орфографические и пунктуационные ошибки снижала оценки. При решении сложных задач заставляла словами в тетеради описывать ход рассуждений. Мотивация: вы все будущие специалисты (она нисколько не сомневалась, что это именно так), и обязаны уметь поставить задачу и объяснить, как ее решать. Она заставляла нас разговаривать и мычания у доски не терпела. Я ее никогда не забуду и вспоминаю ее с благодарностью.

Ну вот, влезла все же![/QUOTE]
+++
Аналогично. Только нас жучила таким же образом еще и физичка.

[виталич]

Сообщение от Madtosh +1) Поэтому тема очень флеймоопасная. P.S. Чем заменить "флеймоопасность" не знаю. Точнее знаю, но вместо одного слова будет несколько чопорных фраз.

Напиши просто - огнеопасная. Этобудет правильно.

[Profan]

Есть слово "брехня".

[T-Yoke]

Сообщение от Profan Есть слово "брехня".

Да есть и более крпкие выражения, но зачем же на сленг и просторечье переводит деловой разговор. Красота языка не в умении часто употреблять слова паразиты, типа "короче..." или вышеупомянутые просторечные выражения.

[gipro]

Читали Л.Толстого "Войну и мир"? Где сейчас эти французские словечки?? Что-то прижилось, что-то исчезло само собой без правительственных указов и законов о чистоте языка. Я сомневаюсь, что приживется менеджер по клиннингу
А вообще кроме отсутствия "уважения" к русскому языку у большинства наших инженеров неприязнь к почти универсальному английскому.

[Profan]

Сообщение от T-Yoke Да есть и более крпкие выражения, но зачем же на сленг и просторечье переводит деловой разговор. Красота языка не в умении часто употреблять слова паразиты, типа "короче..." или вышеупомянутые просторечные выражения.

Согласен. Однако, чем же однозначно заменить слова "флейм" и "флуд"? Я бы заменил на "пустобрёшество".

[Alaspher]

Сообщение от Profan Согласен. Однако, чем же однозначно заменить слова "флейм" и "флуд"? Я бы заменил на "пустобрёшество".

Так флейм или флуд? Это принципиально разные понятия.

[Vova]

Запала мне в память одна статья из русской газеты в NY. К сожаление не сохранилась. Писал ученый-лингвист и очень убедительно доказывал; что русский язык хиреет и имеет тенденцию вымирать. Читая статью, я мысленно возражал, А какже Пушкин, Толстой? Но в следующем -же абзаце как будто автор предвидел мои мысли-об этих великих. Ни Пушкин, ни Толстой не спасали у него язык от вымирания. Приведенные автором аргументы были неоспоримы для обывателе. Возразить ему мог-бы только лингвист того-же уровня. Были-ли отклики, не знаю. Надо сказать, нью-йоркские русские газеты не оставляют проблемные статью без противоположного мнения, их трудно обвинить в предвзятости. Например, жестокие словесные бои разгорелись между противниками и сторонниками Виктора Суворова (Ледокол) и теперь как-бы считается, по силе приведенных аргументов что все-же Сталин не планировал первым напасть на Германию. То есть статья про русский язык не была злобной выходкой эмигрантской газетенки.
В свое время, когда мы запустили первый спутник, все газеты с гордостью писали, слово Спутник стало международным. Ну и где оно? Я написал английскими буквами SPUTNIK и показал 4-м человекам. Только один сказал, что это Satellite, который запустил СССР. Автокад. Tools переведено как Сервис. Очень русское слово. Manager здесь диспетчер. В русском тысячи слов заимствованы, а листая английский словарь не находятся слова, заимствованные из русского
То, что русский язык тяжел, видно из автокада. Многие после англ. версии не могут привыкнуть к русской. Но нам с ним (языком) жить, его любить и защищать

[constructorl]

Пусть русский язык не очень распространен в мировом сообществе, но он наш язык, и я его уважаю, он мне нравится, гораздо понятней и приятней читать вывески над заведениями на русском и т.д.

[Огурец]

Вот как сейчас выглядит кабинет русского языка в школе, которую я заканчивал в 1971 году:

[Огурец]

Но есть надежда, что русский язык так просто не умрёт, только носителями его будут уже не русские. Вот к примеру цитата из интервью Михаила Козакова после возвращения из Израиля, где он успешно работал несколько лет:

Вне дела я жить не могу, уже пробовал. И видел счастливых людей — в Израиле, к примеру. Ну, значит, они могут быть счастливы. А я русский актер, я корнями связан с русским языком и русской культурой. С ней и общаюсь, чтобы черпать в ней силы.

[str02]

фсе флудите?
специально для двг.

найдено в сети

В худой котомк поклав ржаное хлебо,
Я ухожу туда, где птичья звон,
Я вижу над собою синий небо,
Косматый облак и высокий крон.

Я дома здесь. Я здесь пришел не в гости.
Снимаю кепк, одетый набекрень.
Веселый птичк, помахивая хвостик,
Высвистывает мой стихотворень.

Зеленый травк ложится под ногами,
И сам к бумаге тянется рука,
И я шепчу дрожащие губами:
"Велик могучим русский языка!"
(Александр Иванов)

[Müller]

Ну да. Живой классик.
"Я иду по росе, голы ноги мочу...."
Раньше оптимисты в Европе учили русский, а пессимиты - китайский.
Ну кто был прав? Чем коньячок пахнет?