А как насчёт уважения к РУССКОМУ ЯЗЫКУ, дамы и господа инженеры? - Страница 25
| Правила | Регистрация | Пользователи | Сообщения за день |  Справка по форуму | Файлообменник |

Вернуться   Форум DWG.RU > Сообщество > Разное > А как насчёт уважения к РУССКОМУ ЯЗЫКУ, дамы и господа инженеры?

А как насчёт уважения к РУССКОМУ ЯЗЫКУ, дамы и господа инженеры?

Закрытая тема
Поиск в этой теме
 
Непрочитано 23.02.2009, 10:10
#481
Olga_@@@


 
Регистрация: 14.03.2008
Екатеринбург
Сообщений: 678
<phrase 1= Отправить сообщение для Olga_@@@ с помощью Skype™


Интересно, это только меня раздражают заголовки тем, написанные с таджикским акцентом?
"Уважаемые форумчани, делаю диплом 5-ти этаж. дома"
"Подскажите пожелуйста, возможно применить ригаль РДП 4.56-90"

Неужели так трудно написать грамотно хотя бы название темы?
Olga_@@@ вне форума  
 
Непрочитано 23.02.2009, 10:58
#482
AlphaGeo


 
Сообщений: n/a


Да, Olga_@@@, я с Вами согласен. Начать стоит с названия этой темы... "Дамы и господа..." совершенно не по-русски! Можно сказать "дамы и месье" - не смотря на заимствование этих обращений из французского языка, они правильно составляют пару по значению. А вот на счет "господ": в русском языке для слова женского рода "госпожа" во множественном числе употребляется форма мужского рода множественного числа... Таким образом, в названий темы должно быть просто написано "... господа инженеры", и это будет обращением, как к мужчинам, так и к женщинам.
 
 
Непрочитано 23.02.2009, 11:13
#483
T-Yoke

Артиллерист - вертолётчик. Дипломированный инженер-механик. Technologist
 
Регистрация: 29.11.2004
Где-то около Москвы
Сообщений: 16,751
Отправить сообщение для T-Yoke с помощью Skype™


Многоуважаемые Судари и Сударыни,
21 февраля отмечался
международный День родного языка
И как сказали, из почти 6000 зарегестрированных в мире языков, половина на грани исчезнования. Так не дадим же русскому языку исчезнуть.
Как впрочем и всем остальным, тут я за равноправие.
__________________
«Артиллерия не токмо грохот, но и наука!» Пётр I
T-Yoke вне форума  
 
Непрочитано 23.02.2009, 12:12
#484
shell2021

Разработка методов расчета на прочность
 
Регистрация: 18.01.2008
Москва
Сообщений: 49


А здесь что? Какой файл? Какой формат? Что такое взорвал?

http://forum.dwg.ru/showthread.php?p=359194#post359194
shell2021 вне форума  
 
Непрочитано 23.02.2009, 12:17
#485
AlphaGeo


 
Сообщений: n/a


Цитата:
Сообщение от shell2021 Посмотреть сообщение
А здесь что? Какой файл? Какой формат? Что такое взорвал?

http://forum.dwg.ru/showthread.php?p=359194#post359194
Это уже скорее сложности не с самим русским языком, а с логикой построения вопроса и описания проблемы
 
 
Непрочитано 23.02.2009, 12:57
#486
shell2021

Разработка методов расчета на прочность
 
Регистрация: 18.01.2008
Москва
Сообщений: 49


Цитата:
Есть проблема: мне сделали файл, но я не могу скопировать и забрать из файла НИЧЕГО!!! Взорвал всё , а толку нет !
может какая команда есть для таких случаев?? помогите у кого было такое.....
Для меня это как мычание, но ведь другие его как-то по-своему поняли и ответили.
shell2021 вне форума  
 
Непрочитано 23.02.2009, 13:08
#487
Profan


 
Регистрация: 25.12.2005
Москва
Сообщений: 13,627


Offtop:
Я, например, по китайскому календарю - бык, поэтому иногда мычание понимаю.
Profan вне форума  
 
Непрочитано 23.02.2009, 16:24
#488
Ильнур

КМ (+КМД), КЖ (КЖФ)
 
Регистрация: 30.05.2007
Далече
Сообщений: 25,625


ИМХО: акроним, родившийся от английского «IMHO» — In My Humble Opinion («по моему скромному мнению»), реже считается расшифровкой In My Honest Opinion («честно говоря»), или In My Horrible Opinion («по моему ужасному мнению»).
Если все ИМХО в постах форума заменить на "н-й", смысл постов особо не изменится, а в некоторых случаях станет и еще смачнее.
__________________
Воскресе
Ильнур вне форума  
 
Непрочитано 23.02.2009, 22:33
#489
Кулик Алексей aka kpblc
Moderator

LISP, C# (ACAD 200[9,12,13,14])
 
Регистрация: 25.08.2003
С.-Петербург
Сообщений: 40,406


Имею
Мнение
Хрен
Оспоришь
__________________
Моя библиотека lisp-функций
---
Обращение ко мне - на "ты".
Все, что сказано - личное мнение.
Кулик Алексей aka kpblc вне форума  
 
Автор темы   Непрочитано 25.02.2009, 15:18
#490
Зяблик

Металлостроительство
 
Регистрация: 02.02.2008
Москва
Сообщений: 1,168


Цитата:
Сообщение от AlphaGeo Посмотреть сообщение
Да, Olga_@@@, я с Вами согласен. Начать стоит с названия этой темы... "Дамы и господа..." совершенно не по-русски! Можно сказать "дамы и месье" - не смотря на заимствование этих обращений из французского языка, они правильно составляют пару по значению. А вот на счет "господ": в русском языке для слова женского рода "госпожа" во множественном числе употребляется форма мужского рода множественного числа... Таким образом, в названий темы должно быть просто написано "... господа инженеры", и это будет обращением, как к мужчинам, так и к женщинам.
Тема не угасает, это радует!
По просьбе трудящихся (не дам и господ ) придётся переименовать, а то что-то слишком много в мой адрес "ФИ" прозвучало. Или оставить всё таки как есть?
Зяблик вне форума  
 
Непрочитано 25.02.2009, 15:21
#491
Рyslan


 
Регистрация: 25.07.2007
Сообщений: 2,518


я б эту шовинистскую тему прикрыл...
Рyslan вне форума  
 
Непрочитано 25.02.2009, 15:58
#492
Ильнур

КМ (+КМД), КЖ (КЖФ)
 
Регистрация: 30.05.2007
Далече
Сообщений: 25,625


Цитата:
Сообщение от Рyslan Посмотреть сообщение
я б эту шовинистскую тему прикрыл...
Да, и по фени ботать.
__________________
Воскресе
Ильнур вне форума  
 
Непрочитано 25.02.2009, 16:24
#493
T-Yoke

Артиллерист - вертолётчик. Дипломированный инженер-механик. Technologist
 
Регистрация: 29.11.2004
Где-то около Москвы
Сообщений: 16,751
Отправить сообщение для T-Yoke с помощью Skype™


Цитата:
Сообщение от Рyslan Посмотреть сообщение
я б эту шовинистскую тему прикрыл...
Поскольку шовинизмом здесь и не пахнет, то не разделяю призыв уважаемого Рyslan, ведь
Шовини́зм (фр. chauvinisme) — это идеология и политика агрессивного национализма, проповедь национальной исключительности и превосходства.
А здесь все чинно и благородно, с нормальным отношением к собеседнику.
__________________
«Артиллерия не токмо грохот, но и наука!» Пётр I
T-Yoke вне форума  
 
Непрочитано 25.02.2009, 16:49
#494
BM60


 
Регистрация: 08.02.2008
Где-то
Сообщений: 8,460


T-Yoke, это "как-это-как-это" нормальным отношением. Господин уже нормально? С коих-то пор? В эфире - уже да! А в быту и ... тоже?
Тогда прошу Вас перевести сие господинство на русский язык. Правильно, властитель, властелин, хозяин, в конце-концов.
Ну кого из нас-вас это радует? Или кому это нравится?
Меня, например, коробит. КамрадовЕщёПанимашНеБылО!
Не надо идти в ногу с ЭТИМ временем. Давайте жить в своем родном языке.
Только не укоряйте меня историческими корнями и временами, на всякий случай, Достоевского. Это не тот случай ассоциации - дух времён разный.

Заменить немедля в заглавии чушь на "уважаемые инженеры"
Уважать надо бы уже с заголовка.
Ага, токаШас прочел "дамы ... инженеры" - "а ну подать сюда Ляпкина-Тяпкина ...!"
__________________
Я дарю не рыбу, а удочку и море.
www.zodchii.ws,
Библиотеки электронных книг
Download
BM60 вне форума  
 
Непрочитано 25.02.2009, 16:51
#495
T-Yoke

Артиллерист - вертолётчик. Дипломированный инженер-механик. Technologist
 
Регистрация: 29.11.2004
Где-то около Москвы
Сообщений: 16,751
Отправить сообщение для T-Yoke с помощью Skype™


Цитата:
Сообщение от BM60 Посмотреть сообщение
T-Yoke, это как-это-как-то нормальным отношением. Господин уже нормально? С коих-то пор? В эфире - уже да! А в быту и ... тоже?
Тогда прошу Вас перевести сие господинство на русский язык. Правильно, властитель, властелин, хозяин, в конце-концов.
Ну кого это из нас-вас радует? Или, кому это нравится?
Меня, например, коробит....
Ну не знаю, я когда лекции студентам читал,
Всегда к ним обращался Господа Студенты
Вроде бы они нормально воспринимали, или как сейчас говорят адекватно, без придурковатого хихиканья.
__________________
«Артиллерия не токмо грохот, но и наука!» Пётр I
T-Yoke вне форума  
 
Непрочитано 25.02.2009, 16:56
#496
AlphaGeo


 
Сообщений: n/a


BM60, не совсем понял все сообщение целиком, но на это отвечу:
Цитата:
Сообщение от BM60 Посмотреть сообщение
Тогда прошу Вас перевести сие господинство на русский язык. Правильно, властитель, властелин, хозяин, в конце-концов.
Ну кого из нас-вас это радует? Или кому это нравится?
Меня это не радует и не нравится, но я считаю, что переводить "сие госопдинство" на русский язык стоит как властитель, властелин, хозяин... СЕБЕ, СВОЕЙ ГОЛОВЕ. И ничего зазорного или амбициозного я в этом не вижу.
 
 
Непрочитано 25.02.2009, 16:56
#497
BM60


 
Регистрация: 08.02.2008
Где-то
Сообщений: 8,460


Дорогие Студенты вроде лучше. Своим посчитают.
А я вижу, и многие моего поколения тоже. А вот молодые нет, их речь часто вообще предмет исследования кащенко...
__________________
Я дарю не рыбу, а удочку и море.
www.zodchii.ws,
Библиотеки электронных книг
Download
BM60 вне форума  
 
Непрочитано 25.02.2009, 16:58
#498
AlphaGeo


 
Сообщений: n/a


Цитата:
Сообщение от BM60 Посмотреть сообщение
Дорогие Студенты вроде лучше. Своим посчитают.
У меня был один преподаватель в ВУЗе, он ко всем студентом обращался "друзья"...
 
 
Непрочитано 25.02.2009, 18:35
#499
Profan


 
Регистрация: 25.12.2005
Москва
Сообщений: 13,627


Что это вы? Слово "господин" не надо переводить ни с какого языка. Вспомните, кого на руси называли господином? И кого мужиком и даже холопом.
Цитата:
переводить "сие госопдинство" на русский язык стоит как властитель, властелин, хозяин... СЕБЕ, СВОЕЙ ГОЛОВЕ.
Это вольная и предвзятая трактовка слова "господин". Наоборот, надо бы посмотреть, а есть ли аналоги "господину" в других языках. Никто ведь не будет утверждать, что "мистер" есть "господин".
P.S. Вспомним еще выражение "Господь Бог".
Еще добавлю.
На мой взгляд, величать себя и других господами решили наши демократы, которые возомнили, что наш народ, бывший ничем, - стал всем.
Profan вне форума  
 
Непрочитано 25.02.2009, 18:51
#500
Солидворкер
Moderator

Конструктор (машиностроение)
 
Регистрация: 23.10.2006
Россия
Сообщений: 23,258
<phrase 1=


Цитата:
Сообщение от Profan Посмотреть сообщение
Никто ведь не будет утверждать, что "мистер" есть "господин".
mister -это измененное master, т.е. хозяин, господин.
Солидворкер вне форума  
Закрытая тема
Вернуться   Форум DWG.RU > Сообщество > Разное > А как насчёт уважения к РУССКОМУ ЯЗЫКУ, дамы и господа инженеры?