[Catty]

Люди! А существуют ли где-нибудь библиотеки, содержащие немецкие нормы (DIN), переведенные на русский? А то с немецким как-то...

[kotmot]

книжку по вентиляции видел по DIN нормам. на русском.

[Pavel Samofalov]

Что есть у меня, выложено здесь: http://dwg.ru/f/showthread.php?t=20275
А также есть кое-что и в разделе Download, пользуйся поискам и твои труды вознаградятся.

Задавай вопрос более конкретно, что тебе нужно. На русский язык переведены практически все стандарты, но в сети они обычно только за деньги.

[Pavel Samofalov]

Сообщение от kotmot книжку по вентиляции видел по DIN нормам. на русском.

Ты её только видел, или знаешь где можно скачать?

[kotmot]

не, я только ее читал.

[Pavel Samofalov]

kotmot

А название точное не помнишь и кто автор?

[kotmot]

Библиотека климатехники
Системы вентиляции
автор: А.Беккер, Москва 2005.

[Pavel Samofalov]

Спасибо

[kotmot]

если поможет, только рад!

[decster]

Срочно нужен DIN 24537 на русском языке в полном варианте. Это стандарт, по которому изготавливается и монтируется немецкий решетчатый настил. Может у кого-нибудь есть? Или может кто знает, где можно скачать? Заранее огромное спасибо!

[EOL1000]

Не официальный текст но что-то

сорри если обидел

[boris_r]

Вот две части DIN18800 на русском:

http://dwg.ru/dnl/1246

http://dwg.ru/dnl/1984

[kvalit]

Сообщение от decster Срочно нужен DIN 24537 на русском языке

На русском нет, есть на немецком:
http://dwg.ru/dnl/7090

[Кулик Алексей aka kpblc]

kvalit, http://forum.dwg.ru/showpost.php?p=436323&postcount=8 !

[Алиныч]

Ребята, пожалуйста, помогите найти стандарты DIN EN 13279-2 на русском языке, очень нужно по работе. это стандарт по гипсовым изделиям. Подскажите,где можно скачать его бесплатно. Спасибо

[sv_sl]

Уважаемые, коллеги, очень интересует EN 1677 и 13889, где можно бесплатно скачать???

[moorch-cat]

Ищу
немецкие стандарты на трубы:

DIN 1626
DIN 1629
на нем, англ

или документы, их заменяющие

[legenda]

Сообщение от moorch-cat Ищу немецкие стандарты на трубы: DIN 1626 DIN 1629 на нем, англ или документы, их заменяющие

Я имею много DIN, ISO... Куда отправить?

[Сергей Богатов]

Сообщение от legenda Я имею много DIN, ISO... Куда отправить?

в Download

[Грегори]

Добрый день всем!! Если есть ДИН 15435 на любом языке (Колодки тормозные тормозных барабанов)- поделитесь, пожалуйста у кого есть!!)

[amshik]

Сообщение от legenda Я имею много DIN, ISO... Куда отправить?

Отправьте мне. Адрес напишу в личке.

[freedom_life]

Сообщение от legenda Я имею много DIN, ISO... Куда отправить?

Очень нужны стандарты DIN 30706 (3 типа) и BS EN 840 (6 типов)
Помогите у кого есть!

[lexabelic]

Сообщение от sv_sl Уважаемые, коллеги, очень интересует EN 1677 и 13889, где можно бесплатно скачать???

Вот BS EN 13889:2003 - стандарт по такелажным скобам

А вот BS EN 840, все шесть типов:

[0726LAT]

Уважаемые коллеги! Ищу на русском языке : Стандарт DIN 1045-1-2001 Конструкции несущие из бетона, железобетона и напряженного бетона. Часть 1. Расчет и конструкции.
Стандарт DIN 4102-3-1977 Огнестойкость строительных материалов и конструкций. Технические требования и методы испытаний брандмауеров ненесущих наружных стен
DIN 488-1 Арматурная сталь. Часть 1. Марки, свойства, маркировка.

[amshik]

0726LAT

На русском языке вы фактически ничего не найдете. Тем более DIN. Как правило, не переводится на русский, разве только энтузиастами или отдельные единицы по заказу. Например, по сталям. Да и то, те нормы, которые стали международными. DIN EN, DIN EN ISO.
Что же касается маркировки стали, то могу порекомендовать собственную страницу, где я разместил на русском языке документ, посвященный маркировкам стали в Германии. www.aiamci.ru . Можете задать через Поиск на сайте.

[legenda]

Сообщение от 0726LAT Уважаемые коллеги! Ищу на русском языке : Стандарт DIN 1045-1-2001 Конструкции несущие из бетона, железобетона и напряженного бетона. Часть 1. Расчет и конструкции. Стандарт DIN 4102-3-1977 Огнестойкость строительных материалов и конструкций. Технические требования и методы испытаний брандмауеров ненесущих наружных стен DIN 488-1 Арматурная сталь. Часть 1. Марки, свойства, маркировка.

Итак:
DIN 1045-1-2001 заменён на DIN 1045-1-2008-08 Tragwerke aus Beton, Stahlbeton und Spannbeton - Teil 1 Bemessung und Konstruktion.
185 страниц, язык немецкий.


DIN 4102-3 Brandverhalten von Baustoffen und Bauteilen Teil 1 Brandwдnde und nichttragende AuЯenwдnde, Begriffe, Anforderungen und Prьfungen.
7 страниц, язык немецкий.

DIN 488-1-2009-08 Betonstahl –
Teil 1: Stahlsorten, Eigenschaften, Kennzeichnung
18 страниц, язык немецкий.

m.zapruda@yahoo.de

[Кулик Алексей aka kpblc]

legenda, ты предлагаешь тебе на почту, что ли писать? Или как?

[legenda]

Если тебе нужна помощь - пиши.

[0726LAT]

Спасибо за оперативный ответ (amshik, legenda) /но хотелось бы на русском.В одном из Электронных магазинов Стандартов в ИН-те предлагались некоторые DIN-ы на русском, частности,DIN 1045-1.Так появмлась надежда познакомиться с содержанием документов на родном яз.

[amshik]

Перевод на русский по заказу. Мин.стоимость 500 руб страница. Вот , как у них на русском.

[dimaken]

Добрый день. Подскажите, где можно найти DIN 2921 (Лючки смотровые 450х450), язык любой, буду очень признателен.

[legenda]

Вот полное название: DIN 2921 - Einsteigetuer 450 x 450
А http://www.google.de/ знает всё.
Вопрос к модераторам.
Если в сообщение указывается название поисковой машины - это является рекламой?

[Müller]

Да. Называй www.google.ru - это не будет рекламой.

[Кулик Алексей aka kpblc]

legenda, ссылка на коммерческий ресурс расценивается как реклама.

[dimaken]

Google знает, но за деньги. Может у кого есть DIN 2921?

[ОЗК]

Доброго времени суток, ищу DIN 127, подскажите кто знает.

[legenda]

Вот что говорит гугла:
https://www.google.de/search?q=din+1...=1600&bih=1010

[kvalit]

"Стандарт DIN 127 соответствует ГОСТ 6402".

[amshik]

Сообщение от ОЗК Доброго времени суток, ищу DIN 127, подскажите кто знает.

Информации по данному стандарту, касающемуся пружинных шайб, в интернете предостаточно, причем самой подробной. Наберите в любом поисковике.

[kvalit]

Сообщение от dimaken Может у кого есть DIN 2921?

http://narod.ru/disk/63913817001.e70...02921.pdf.html

[ОЗК]

Всем спасибо за внимание, но мне нужно другое. Таблицу я и сам видел, а вот информацию по материалу,технические требования, методы проверки там отсутствуют. ГОСТ 6402 мне не подходит.

[amshik]

Не нахожу данного стандарта даже в главном немецком издательстве стандартов Beuth Verlag.

[legenda]

Официальное название: DIN 127 Federringe, aufgebogen oder glatt mit rechteckigem Querschnitt

Вот что пишет Beuth Verlag:
DIN 127:1987-10 PLEASE NOTE: DOCUMENT WITHDRAWN

Но информацию по материалу,технические требования и тд. и тп. можно найти в

DIN 267-26:2005-12 Mechanische Verbindungselemente - Technische Lieferbedingungen - Teil 26: Spannscheiben aus Federstahl für Schraubenverbindungen

[Duglas]

А есть у кого DIN EN 14580?

[amshik]

Правильно DIN EN ISO 14580. Поэтому ищите аналог ИСО 14580

[boris_r]

Сообщение от ОЗК Доброго времени суток, ищу DIN 127, подскажите кто знает.

http://www.rusbolt.ru/din/DIN-127.pdf
С опозданием на 3 года

----- добавлено через ~12 мин. -----

Сообщение от Duglas А есть у кого DIN EN 14580?

ГОСТ Р ИСО 14580-2012 не устраивает? Он в инете в свободном доступе.

[popov_al]

зачем человека путаете ?
он (наверно) ищет:

DIN EN 14580-2005
Камни природные. Методы испытания. Определение статичного модуля эластичности
Natural stone test methods - Determination of static elastic modulus; German version EN 14580:2005
Количество страниц: 15 Статус: Действует

а Вы ему:

DIN EN ISO 14580-2011
Винты с плоской цилиндрической головкой и шестилепестковым углублением под торцовый ключ
Hexalobular socket cheese head screws (ISO 14580:2011); German version EN ISO 14580:2011
Количество страниц: 12 Статус: Действует

[boris_r]

Сообщение от popov_al зачем человека путаете ? он (наверно) ищет: DIN EN 14580-2005

Наверно Вы правы

[amshik]

Сообщение от popov_al зачем человека путаете ? он (наверно) ищет: DIN EN 14580-2005

Да. Скорее всего.