[Clod]

Здравствуйте коллеги!

Работал я в АДТ 2005 и не знал горя, но вот понадобилось перейти на 2007 версию, в продаже нашёл только русскую. Действительно переведена вся, официально, но вот незадача - команды в командной строке пишутся тоже по русски!!! Т.е "c", "tr", "rec",.... всего этого, привычного, нет. Можно ли вернуть программу на понимание команд английского?!
И вообще, что вы думаете о этой, русской версии программы? Русифицировано всё - от меню до хелпа, даже удобнее где то стало, никаких проблем с использованием у меня нет, кроме разве что командной строки ....

[lee]

соболезную. Держись

[Солидворкер]

Сообщение от Clod Здравствуйте коллеги! Работал я в АДТ 2005 и не знал горя, но вот понадобилось перейти на 2007 версию, в продаже нашёл только русскую. Действительно переведена вся, официально, но вот незадача - команды в командной строке пишутся тоже по русски!!! Т.е "c", "tr", "rec",.... всего этого, привычного, нет. Можно ли вернуть программу на понимание команд английского?! И вообще, что вы думаете о этой, русской версии программы? Русифицировано всё - от меню до хелпа, даже удобнее где то стало, никаких проблем с использованием у меня нет, кроме разве что командной строки ....

Цитирую хелп "Стандартные команды и их опции переводятся автоматически на нужный язык, если перед командами на английском языке вставлен знак подчеркивания."

[Clod]

Солидворкер

Всё дело привычки - я привычно хватаю объект, пробелом выбираю необходимое преобразование и нажимаю "с" - чтобы сделать копию, то же самое с командой "tr" - здесь дело в скорости и привычке.
Но я уже понял что эти милые сердцу и привычные команды потеряны для меня в этой русской версии.... жаль.

Друзья, а вы пользуетесь английскими версиями программы?

[Dim@s]

Сообщение от Clod Друзья, а вы пользуетесь английскими версиями программы?

У меня на работе все сидят на русифицированном ADT 2007, но они практически не используют командную строку.
А я вот по причине "ненормальной" поддержки английских команд использую английскую версию 2006.

Сообщение от Солидворкер Цитирую хелп "Стандартные команды и их опции переводятся автоматически на нужный язык, если перед командами на английском языке вставлен знак подчеркивания."

Согласитесь, это издевательство.

[Солидворкер]

Сообщение от Dim@s Сообщение от Солидворкер Цитирую хелп "Стандартные команды и их опции переводятся автоматически на нужный язык, если перед командами на английском языке вставлен знак подчеркивания." Согласитесь, это издевательство.

А в чем издевательство-то?

[Кулик Алексей aka kpblc]

> Солидворкер : 3 раза перечитал цитату из хелпа, но этот дзен-буддизм оказался мне не по зубам.

[Солидворкер]

Сообщение от Кулик Алексей aka kpblc > Солидворкер : 3 раза перечитал цитату из хелпа, но этот дзен-буддизм оказался мне не по зубам.

Ну не знаю, мопед не мой, я только объявление разместил .
Я про Автокад кое-что знаю только благодаря данному форуму Вроде, уже несколько раз писали, что в локализованных версиях перед английскими командами надо символ "_" ставить?