[Pennywiseman]

Господа, тут такое дело.

Я дизайнер-фрилансер и AutoCAD в общем и целом знаю чуть менее, чем никак Изредка, раз в пятилетку, бывают заказы от бюро переводов - заменить текст с одного языка на другой, никаких проблем никогда не возникало, просто два раза тыкать на тексте и его заменять я худо-бедно научился

Но тут прислали на верстку много чертежей весьма сложного сооружения, предложение по деньгам очень заманчивое, но проверенная методика "двойного тычка" на тексте потерпела крах... Если это важно - сразу скажу, какая версия программы - AutoCAD 2012 SP1. Так вот, двойным тычком редактируется только некоторый текст, проблема вот в чем: есть текст, "слепленный" с элементами чертежа, при двойном тычке вылазит редактирование этого блока, и там этот текст все равно слеплен и редактированию не подлежит. Бился несколько часов, придумал только такую жуткую кустарщину: каждый раз делать "Найти и заменить", тогда этот текст заменяется... НО! есть много текста, который и прилеплен, и при этом поиском не находится, тут я уж вообще ничего не смог поделать...

Никто не поможет советом? До понедельника надо ответ дать.

И еще частью задания является "вычленение" всего текста из каждого чертежа для предоставления его в текстовом файле переводчику, можно ли это как-то экспрессом сделать?

Буду очень благодарен за любую полезную информацию!

[Хмурый]

ничего не понял.
файл выкладывай.
PS 2010-го под рукой нет. от меня ответ можешь ждать не раньше понедельника

[Pennywiseman]

Файл, к сожалению, выложить не могу, т.к. политика конфиденциальности и все такое.

Не знаю, как еще понятнее объяснить... Ну вот передо мной например чертеж этажа, я хочу поменять слово "Буфет", тычу в него, а оно у меня выделяется практически со всем чертежом, и ничего не могу с ним сделать.

[Profan]

Расчлени на фиг.

[Pennywiseman]

Расчленить - это разгруппировать? Если да, то пробовал, вариант "Разгруппировать" в меню неактивен, т.к. суда по всему это не сгруппированный объект.

[prorab_04]

Перед тем как разгруппировать объект вы его выделили?
Если навести курсор на уже выделенный текст,всплывает окно кратких свойств, при наведении на это окно для текста всплывает ещё строка содержание - в ней можно заменить надпись. Если совсем не работает, можно щелкнуть по тексту правой кнопкой, выбрать пункт "Свойства", там большой перечень свойств, нужно искать опять же строку "содержание"

[Pennywiseman]

Конечно выделил, разгруппировки нет. Свойства не помогают, содержание для текста не нашел, т.к. группа представляет собой почти весь чертеж с массой текста и чертежных элементов.

Наткнулся сейчас на любопытную утилиту TRANS, при подгрузке в AutoCAD она добавляет 2 команды - TR_WRITE и TR_READ, первая из них записывает все текстовые объекты в TXT-файл, в котором можно внести в текст правки, и после этого второй командой водворить исправленный текст обратно. Только не могу толком разобраться, по какому принципу она выделяет текст.

[Хмурый]

когда выделяешь , как ты думашь, это текст? что пишется в свойствах его? Что за объект?

[Pennywiseman]

Вот сделал пару скринов.

1. Например, мне надо заменить текст "Escalator pits above":


2. Вот я попытался выделить текст, а выделилось все, что стало пунктиром. Слева результат "Свойства" для данного выделения.

[Хмурый]

да это не простой AutoCAD, и вообще какой-то блок, а не текст.
а файлы можно, вообще, прикреплять к сообщению в режиме расширенного редактирования...

[Andi55]

Расчлени этот блок и редактируй текст

[Pennywiseman]

Сообщение от Andi55 Расчлени этот блок и редактируй текст

БИНГО! Вот именно то, что мне было нужно!

[gomer]

Код:

[Выделить все]

 (defun c:btedit (/ textent newstr)
  (vl-load-com)
  (if
    (and
      (setq textent (car (nentselp "\nУкажите текст в блоке: ")))
      (setq newstr (getstring T "\nУкажите новое значение: "))
    )
    (progn
      (vla-put-TextString (vlax-ename->vla-object textent) newstr)
      (vla-Regen
        (vla-get-ActiveDocument (vlax-get-acad-object))
        acActiveViewport
      )
    )
  )
)