Тендерная документация для иностранного заказчика
| Правила | Регистрация | Пользователи | Поиск | Сообщения за день | Все разделы прочитаны |  Справка по форуму | Файлообменник |

Вернуться   Форум DWG.RU > Поиск литературы, чертежей, моделей и прочих материалов > Тендерная документация для иностранного заказчика

Тендерная документация для иностранного заказчика

Ответ
Поиск в этой теме
Непрочитано 13.08.2012, 22:44 #1
Тендерная документация для иностранного заказчика
l1s
 
ГИП
 
Тверь
Регистрация: 19.04.2005
Сообщений: 100

Есть ли у кого пример двух язычной тендерной документации выполненной для иностранного заказчика? Это должно быть что то типо нашей рабочки, но не доделанной и специальным образом оформленной.
Просмотров: 2043
 
Непрочитано 14.08.2012, 15:28
#2
ILIYA

Проектант или Вечный ученик
 
Регистрация: 06.05.2011
Сообщений: 809


В 94 фз не смотрели? Примера там нет, но что содержать должна документация говорится.
ILIYA вне форума  
 
Непрочитано 14.08.2012, 15:59
#3
Владимир.

Проектирую
 
Регистрация: 10.01.2005
Сообщений: 3,738


Цитата:
Сообщение от l1s Посмотреть сообщение
пример двух язычной тендерной документации
Тендерной документации на что? На выбор подрядчика?
Владимир. вне форума  
 
Автор темы   Непрочитано 14.08.2012, 22:41
#4
l1s

ГИП
 
Регистрация: 19.04.2005
Тверь
Сообщений: 100
<phrase 1=


Цитата:
Сообщение от Владимир. Посмотреть сообщение
Тендерной документации на что? На выбор подрядчика?
Совершенно верно на выбор генподрядчика
l1s вне форума  
 
Непрочитано 15.08.2012, 15:18
#5
Владимир.

Проектирую
 
Регистрация: 10.01.2005
Сообщений: 3,738


Сделайте им проектную документацию на нерусском языке. И все.
Обычно иностранцы делают FEED - типа нашего проекта. Есть ли на это нормативы, не знаю. Некоторые вопросы там освещены подробнее, чем в нашей проектной документации, но очень многие вопросы даны намного проще без детализации и проработки деталей. Именно FEED обычно и дают на выбор генподрядчика по EPC контрактам
Владимир. вне форума  
Ответ
Вернуться   Форум DWG.RU > Поиск литературы, чертежей, моделей и прочих материалов > Тендерная документация для иностранного заказчика

Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск


Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Технадзоры в строительстве - делимся опытом DAF Технология и организация строительства 2910 06.11.2015 18:00
Правомерно ли в проекте перерисовывать серийные узлы Mitya Прочее. Архитектура и строительство 28 16.07.2014 17:57
Где написано, что Подрядчик обязан передавать исполнительную документацию ? drill_man Разное 164 15.01.2013 15:30
Рабочий проект или Рабочая документация SteelBrother AutoCAD 4 17.01.2012 13:50
сметная документация на стадии проектная документация (объект бюджетный) ed-dy Организация проектирования и оформление документации 1 12.08.2009 15:09