AutoCAD ENG vs RUS version - Страница 4
Реклама i
| Правила | Регистрация | Пользователи | Сообщения за день |  Справка по форуму | Файлообменник |

Вернуться   Форум DWG.RU > Программное обеспечение > AutoCAD > AutoCAD ENG vs RUS version

AutoCAD ENG vs RUS version

Результаты опроса: Какую версию AutoCAD вы используете
RUS 8 13.56%
ENG 51 86.44%
Голосовавшие: 59. Вы ещё не голосовали в этом опросе

Закрытая тема
Поиск в этой теме
Непрочитано 21.09.2005, 02:31
AutoCAD ENG vs RUS version
Tech
 
Odessa
Регистрация: 18.10.2004
Сообщений: 226

Вопрос возник после прочтения документации и HELP к локализованой русской версии CADа (лично я пользуюсь английской версией). Для чего понадобилось переводить на русский имена команд? Ведь имена системных переменных остались все равно английские, судя по описаниям в различной литературе посвященной CADу, русская версия одинаково понимает команды введеные и по-русски и по-английски. Синтаксис написания LISP и DISEL, так же остался только английский. Так для чего городить этот огород? Не проще ли просто перевести меню и HELP, сделав пояснения к английским именам?
Просмотров: 17509
 
Непрочитано 02.10.2005, 17:01
#61
Умка

медведятинко
 
Регистрация: 19.03.2005
Москва
Сообщений: 241
<phrase 1=


А когда Перец появится теперь??? без него порой скучно... :cry: !!! [sm914]
__________________
Всегда есть выход... Даже если тебя проглотят - выхода как минимум два!
Умка вне форума  
 
Непрочитано 03.10.2005, 03:51
#62
Черепанов

Инженер
 
Регистрация: 29.08.2005
Иркутская обл.
Сообщений: 10


Цитата:
Сообщение от greefon
Цитата:
Сообщение от Krieger
Полностью с тобой согласен - дурдом.
Сижу на английской версии только из-за английских команд (алиасов).
(ходь-бы перевод давали).
Полностью согласен и поддерживаю.... купил 2006 русский теперь пытаюсь обменять на англицкий...
Ох уж эти русские Акады... Примочки типа ToolPac не хотят работать!
__________________
Палыч
Черепанов вне форума  
 
Непрочитано 03.10.2005, 10:30
#63
Apelsinov

Проектировщик ВК. LISP-любитель.
 
Регистрация: 15.12.2003
Москва
Сообщений: 1,202
<phrase 1=


Цитата:
Сообщение от Умка
Уважаемый админ!
Я также буду полностью поддерживать Serzа и Огурца в просьбах убрать мат с форума!!! :?
Буду поддерживать Лентяя в несогласии с действиями модератора.В данном случае мат является элементом литературного оборота, кроме того - без него теряется смысл поста. НИЧЕГО оскорбительного в этом для себя не вижу.
Apelsinov вне форума  
 
Непрочитано 03.10.2005, 12:01
#64
MIP

инженер
 
Регистрация: 13.12.2004
Минск
Сообщений: 496


>>Черепанов
Цитата:
Ох уж эти русские Акады... Примочки типа ToolPac не хотят работать!
Писать софт грамотно надо! Почитай "Сапр на базе AutoCAD" Там все подробно по полочкам разложено!
MIP вне форума  
 
Непрочитано 03.10.2005, 12:24
#65
Черепанов

Инженер
 
Регистрация: 29.08.2005
Иркутская обл.
Сообщений: 10


Цитата:
Сообщение от MIP
>>Черепанов
Цитата:
Ох уж эти русские Акады... Примочки типа ToolPac не хотят работать!
Писать софт грамотно надо! Почитай "Сапр на базе AutoCAD" Там все подробно по полочкам разложено!
Спасибо за совет "УМНЫЙ ЧЕЛОВЕК"!
ToolPac естественно не я писал. И где конкретно эта тема находится?
Я дядя старый, стараюсь для исполнителей.
__________________
Палыч
Черепанов вне форума  
 
Непрочитано 03.10.2005, 12:42
#66
MIP

инженер
 
Регистрация: 13.12.2004
Минск
Сообщений: 496


>>[/b]Черепанов
Цитата:
Спасибо за совет "УМНЫЙ ЧЕЛОВЕК"!
ToolPac естественно не я писал. И где конкретно эта тема находится?
Я дядя старый, стараюсь для исполнителей.
Это книга см. здесь http://www.kurganobl.ru/cad/index.jsp
А в ToolPac верси 9 некоторые команды даже в английском Автокаде не отрабатывают! Для исполнителей, особенно старых и начинающих есть резон обучиться на нормально руссифицированном Автокаде, всеж полегче чем попутно и английский язык учить. У некоторых и при наличии руссификации во время обучения столбняк случается, не говоря уже про английскую версию. А дальше как карта ляжет, захотят будут сами развиваться, а нет, будут в лучшем случае то чему обучили использовать.
MIP вне форума  
 
Непрочитано 06.10.2005, 10:46
#67
Perezz!!

архитектор
 
Регистрация: 21.08.2003
Москва
Сообщений: 3,587


Как и любая глупая тема под именем "А vs B" эта тема превратилась в помойку, пока я был в отпуске.

Спамера я наказал в очередной раз. Баранья тупость этого человека меня поражает. Он всё никак не может понять что удалить, разрушить что-то гораздо проще чем создать, построить. На деструкцию требуется гораздо меньше энергии чем на созидание.

Всю Черногорию и прокси я удалил с форума.

Прошу матом у нас особо не ругаться. Если накипело - есть ***"№№;% и прочие символы.

Тема закрыта.
Perezz!! вне форума  
Закрытая тема
Вернуться   Форум DWG.RU > Программное обеспечение > AutoCAD > AutoCAD ENG vs RUS version