|
||
| Правила | Регистрация | Пользователи | Сообщения за день | | Поиск | | Справка по форуму | Файлообменник | |
![]() |
Поиск в этой теме |
![]() |
#1 | |
Учёт цен района строительства (ТЕР, ТСН) при расчёте количества рабочих для ПОС через норму выработки
Оснащение проходки горных выработок, ПОС, нормоконтроль, КР, АР
Ленинград
Регистрация: 30.01.2008
Сообщений: 19,465
|
||
Просмотров: 9351
|
|
||||
ПОС Регистрация: 10.07.2012
Москва
Сообщений: 710
|
Tyhig, давай на конкретных примерах "тренироваться". )
Вот есть одна локалка выноса чего-то из-под чего-то. Нормативную продолжительность с учетом последовательности параллельности и перпендикулярности работ определил 8 месяцев, прошел экспертизу, и все это построено примерно за этот срок. Сколько ты людей нагонишь на основании этих цифр (можно как минимум тремя способами вычислить)? 1я в 2000ых, 2я в текущих. Последний раз редактировалось Fland, 15.11.2016 в 21:20. |
|||
![]() |
|
||||
Оснащение проходки горных выработок, ПОС, нормоконтроль, КР, АР Блог Регистрация: 30.01.2008
Ленинград
Сообщений: 19,465
|
Давай.
Допустим это хренэтажный домик. Средняя по палате нормы выработки по Рекомендациям (со смещением в сторону конструкций за 400 руб./час) 350 руб./час. Тогда при режиме работ 8 часов в сутки, 2 смены в сутки, 5 дней в неделю норма выработки будет 350*8*2*30*5/7=120000 руб./мес= 120 тыс. руб./мес в ценах 2001 года. Так оно ? Тогда: Расчётная (близкая к пиковой) явочная численность по РН-73 = Стоимость СМР в ценах 2001 года (это имхо) / Норму выработки / Продолжительность = = 78508/120/8=82 чел. Ну где-то может быть похоже на домик. Для сетей недавно изучал вопрос. Получил Норму выработки порядка 390 руб./ч для локальных очистных сооружений в Питере. Но тут работ больше, будет норма выработки, допустим, 300 руб./ч. При одной смене в сутки будет не 82 человека, а ... Да ещё и с режимом налажал. ![]() Щас поправим. 300*8*22=52800 тыс. руб./мес в ценах 2001 года на 1 человека. Вот это правильно. Режим работ 8 часов в сутки, 1 смена в сутки, 5 дней в неделю. Тогда: Расчётная (близкая к пиковой) явочная численность по РН-73 = Стоимость СМР в ценах 2001 года (это имхо) / Норму выработки / Продолжительность = = 78508/53/8=185 чел. при одной смене в сутки, 93 чел. при 2 сменах/сутки по СНиПу. Где-то лажа, думаю в смете уже, наверное... Хотя 78 млн.руб.*6=468 млн. руб. в текущих ценах. Это много. Может быть 100 человек и будет. А чего ещё за способы ? Но какой в том смысл ? Какая разница сколько народу, если в ТЕРах цены в 2 раза больше ФЕРа, например, на земляные работы. И получается погрешность. Ты намекаешь, что в бытовки от 93 человек и 180 вместятся ? А если они будут толстенькие ? ![]()
__________________
"Безвыходных ситуаций не бывает" барон Мюнхаузен Последний раз редактировалось Tyhig, 15.11.2016 в 21:57. |
|||
![]() |
|
||||
Оснащение проходки горных выработок, ПОС, нормоконтроль, КР, АР Блог Регистрация: 30.01.2008
Ленинград
Сообщений: 19,465
|
Ээээ...
Это как ? ![]() Зарплата 25 тыр./мес ? Не понимаю. 131176 - это человеко-часы что ли ? Если так, то они же в сметах без машинистов. То бишь меньше на 10-30%...
__________________
"Безвыходных ситуаций не бывает" барон Мюнхаузен |
|||
![]() |
|
||||
ГИП Регистрация: 07.06.2015
Сообщений: 1,254
|
Цитата:
Насколько мне известно, стоимость расценок коррелирует с уровнем оплаты труда в регионе. Питерские ТЭРы дороже, потому что зарплата рабочего в Питере выше. Поэтому вместо выработки берём зарплату и от региона к региону получаем примерно одинаковое количество рабочих. |
|||
![]() |
|
||||
Оснащение проходки горных выработок, ПОС, нормоконтроль, КР, АР Блог Регистрация: 30.01.2008
Ленинград
Сообщений: 19,465
|
Цитата:
Кто что думает ? ![]() Плюсы: будет очень близко, если считать будет грамотный человек... Минусы: не учтен демпинг от смет (который отражается на зарплате) (но он нигде не учтён), нет нормативной методики хоть какой, нет статистики (хорошо если Питер, а если Щадринск ? ![]() Как-то смахивает на магию, конечно.
__________________
"Безвыходных ситуаций не бывает" барон Мюнхаузен |
|||
![]() |
|
||||
Оснащение проходки горных выработок, ПОС, нормоконтроль, КР, АР Блог Регистрация: 30.01.2008
Ленинград
Сообщений: 19,465
|
Так ведь ближе то к реальности отнюдь не из-за того, что в реальности так НАДО. А из-за того, что сварные швы не проверяют, работы не переделывают, бетон ложат плохой и потом оставляют, кирпичи ложат криво и быстро...
И получается, что в реальности надо как раз в 2 раза меньше рабочих ПОТОМУ ЧТО ПОДРЯДЧИК ПАДАЕТ В ЦЕНЕ НА ТЕНДЕРЕ ДО 50%, и потом КОМПЕНСИРУЕТ ЭТО как раз и з.п. и уменьшением трудоёмкости. То есть дай строить не 50 людям, а 100 и 100 тоже построят, но лучше. В нормативном качестве. А 50 построят хуже норм. Ну как вы из ЛС вообще получаете численности. Ведь там ни НДС, ни того, ни сего. Надо же из ССР брать стоимости... Цитата:
Как считать предлагаете ? Где брать среднюю з.п. и какую откуда стоимость или трудоёмкость ?
__________________
"Безвыходных ситуаций не бывает" барон Мюнхаузен |
|||
![]() |
|
||||
ГИП Регистрация: 07.06.2015
Сообщений: 1,254
|
Это не минус. Это особенность договорных отношений, повсеместно распространённых в нашей стране. Заказчик облапошивает подрядчика, отдавая объект с большим понижением. А подрядчик облапошивает заказчика в ответ, привлекая не белых, а чернявеньких. И по итогу - всё то же самое.
|
|||
![]() |
|
||||
Оснащение проходки горных выработок, ПОС, нормоконтроль, КР, АР Блог Регистрация: 30.01.2008
Ленинград
Сообщений: 19,465
|
Уважаемые дяди. Вы тут все серьёзные люди.
![]() Давайте ближе к теме. ![]() Чего-то у меня уже сомнения возникают, что в ПОСе можно получить что-то путное. Если только брать трудоёмкость, домножать на 1,1...1,3 (потерявщихся машинистов) на свой вкус и далее из трудоёмкости и продолжительности с учётом пика 1,3...1,5 (на свой вкус) от среднего числа по году как-то рожать пик явочной численности. Тоже магия. ![]() У ПОСовцев, есть ведь только один нормативный путь ? Только через норму выработки... А она так лажает. ![]() Интересно, ведь в СССр тоже была дифференциация зарплаты по районам. Соответственно и сметы по районам тоже должны были быть разные. Как они тогда это дело обходили ? Хотя тогда, у ПОСовцев на руках были фактические нормы выработки... Разные для каждого района... Дела. ![]()
__________________
"Безвыходных ситуаций не бывает" барон Мюнхаузен Последний раз редактировалось Tyhig, 15.11.2016 в 22:32. |
|||
![]() |
|
||||
ГИП Регистрация: 07.06.2015
Сообщений: 1,254
|
Цитата:
Норматива, конечно, нет. Но хитрая формула есть. Делюсь секретом от деда-ПОСовика, прошедшего огонь и воду: N - среднесписочное количество рабочих, чел./смену N=k*C/(Nс x 30 x T x Cp), где в числителе - объём фонда оплаты труда рабочих k = 0,17 - коэффициент, определяющий долю от СМР, которая идёт на оплату труда С, тыс.руб. - стоимость СМР в знаменателе - количество смен за весь период строительства, помноженное на зарплату рабочего за смену. Nc, 1/сут. - количество смен в сутки 30 сут./мес. - количество суток в месяце T, мес. - продолжительность строительства Ср, тыс.руб. - средняя зп рабочего за смену В общем-то, в этой формуле вызывает вопросы только коэффициент k. Дед, не задумываясь, лепил 0,17 и объяснял это тем, дескать, так оно всегда было. Поэтому в данной формуле k - это магия. Наверное, этот коэффициент можно получить эмпирическим путём, взяв из сметы объекта-аналога СМР и ЗП, и поделив второе на первое. Не знаю, не проверял. Но зато этой формулой можно пользоваться в отсутствие каких-либо данных и смет. Узнал примерную стоимость СМР у ГИПа - и всё, вопрос решён. ----- добавлено через ~20 мин. ----- Цитата:
![]() Offtop: Основная моя претензия к типичному проектировщику не в том, что он неправильно посчитал. Это как раз легко доказать, исправить и через КС с минусом/плюсом запроцентовать. Тем самым установив справедливость. Нет, дело не в этом. Убивает отсутствие в проекте проектных решений. Когда в смету что-то заложено, а чертежей и схем на это нет. Я эти объёмы беру, выполняю, а оплату за свой труд получить не могу. Происходит обычно как: сначала я гадаю по смете, потом сам, вместо проектировщика, рисую все нужные схемы и несу к тех. заказчику. И вот, что я слышу: - не соответствует проекту... - но ведь в проекте ничего нет! - не соответствует проекту! - как решить вопрос? - иди на... обращайтесь к проектировщикам. Иду к проектировщикам: - здравствуйте, в проекте отсутствуют необходимые схемы. - иди в ... обращайтесь к тех. заказчику. Последний раз редактировалось Enik, 15.11.2016 в 23:30. |
|||
![]() |
|
||||
Регистрация: 29.10.2011
Сообщений: 995
|
Цитата:
Касательно книжек ПКТИ, наверное, это единственная организация в РФ, которая что-то регулярно выпускает, но все это, старье. В одном из пособий увидел цитату из учебника для техникумов 1939г., даже не перефразировали, хотя цитата правильная. Расчет количества рабочих через выработку ( как часть расчета мощности строительной организации) это система 30-50-х годов, когда использовался ручной труд, а экскаватор воспринимался как чудо враждебной техники. В 60-80-е годы было рекомендовано пользоваться ЕНиРами, но они, как было указано выше, дают усредненные цифры. В данной ситуации, я рекомендовал бы воспользоваться существующими справочниками строителей (для определенных отраслей промышленности), ВСН(например ВСН 393-78 Комплексные нормативы затрат труда на изготовление конструктивных элементов промышленных зданий) или идти не от стоимости СМР, а от физобъемов, по книжке -Руководство по оценке трудоемкости строительно-монтажных работ в проектах зданий и сооружений промышленных предприятий. (ЦНИИИПромзданий Госстроя СССР) М. Стройиздат 1982г. 215 с., табл. 218 или -Справочник проектировщика промышленных, жилых и общественных зданий и сооружений. Организация строительства и производство строительно-монтажных работ. Промышленное строительство..(Гос. институт типового и экспериментального проектирования и технических исследований (Гипротис)). М. Госстройиздат 1961г. 372 с. и обязательно найдите книжку Алексеев А.С., Соскин С.П., Леонова Н.И. Определение производственной мощности строительной организации. Серия: «Экономика строительства» Москва Стройиздат 1974г. P.S. В электронном виде этих книжек нет. |
|||
![]() |
|
||||
проектировщик газопроводов Регистрация: 04.08.2005
Петербург
Сообщений: 327
|
Всё больше и больше прихожу к мысли, что количество рабочих и продолжительность строительства в ПОСе определять через составления полноценного Календарного плана производства работ, где для каждой работы определяешь её трудоемкость, машиноемкость и далее путем шаманизма определяешь кол-во рабочих, строительных машин и продолжительность работ.
Потому что, при составлении ПОС, когда строитель ещё не определен, потому что не пройдена экспертиза, не объявлены торги, выработка работающего для данного вида строительства в данном районе строительства - вещь эфемерная. Ну а про продолжительность строительства, так сам ЦНИИОМТП ставил приоритетным определение продолжительности через Календарный план производства работ (см. п. 3.1 МДС 12-43.2008). |
|||
![]() |
|
||||
Регистрация: 16.09.2015
Сообщений: 1,071
|
Цитата:
|
|||
![]() |
|
||||
Регистрация: 29.10.2011
Сообщений: 995
|
Все правильно, но только для бестолковых Заказчиков, которые на стадии тендера получили вознаграждение и работать до пуска не собираются. Нормальный Заказчик определяет мощность строительной организации, а потом допускает ее к тендеру, что очень редко бывает.
|
|||
![]() |
|
||||
Инженер-проектировщик Регистрация: 11.12.2014
Санкт-Петербург
Сообщений: 118
|
Подпишусь. Я тоже последнее время для всех расчетов беру календарный график. Именно график а не план где деньги. Черточками рисую. Работы и трудоемкости бери из сметы. Или если сметы еще не готовы, то объемы из ВОР а трудоемкости из прошлых графиков или бегу выпрашиваю списком у сметчиков. Вопрос больной, ибо я тоже хочу проектировать документацию а не филькину грамоту, которая в последствии нафик никому не нужна. Один вопрос - почему выработку из методички ПКТИ вы берете как руб./час а не руб./смену. Там же в шапке таблиц написано - выработка в смену на человека!!!
|
|||
![]() |
|
||||
Оснащение проходки горных выработок, ПОС, нормоконтроль, КР, АР Блог Регистрация: 30.01.2008
Ленинград
Сообщений: 19,465
|
Например.
Пособие к СНиП Цитата:
1) Направление технологической линии предприятия (это рекомендательные требования нескольких отраслевых руководств/рекомендаций и т.п., например, в шахтном строительстве, но видел много где. где уже не помню) в сторону от загрузки сырья к выдаче продукта 2) Поточность строительства, удобство эффективной организации работ. Ссылка выше и что-то похожее во всех документах про ПОС. 3) Желания заказчика в ТЗ к календарному плану связанные с банком. Никогда не сталкивался. 4) Экономичность решения. Часто решение напрашивается и интуитивно ясно где дешевле. 5) Выравнивание ресурсов (рабочих, техники, материалов). Сегодня Проджект и ко делают это автоматически. 6) В момент начала разработки ПОС в 90% случаях мне уже ясно что когда строить. Исключение - участки ЛЭП, дорог, трубопроводов... Там надо ковыряться. Но оптимальное решение всё равно не получить. Как правило, при последовательном строительстве в пределах 1 пускового комплекса речь идёт лишь о высокой степени готовности. Многие работы взаимосвязаны с другими зданиями. Даже не знаю как это грамотно отразить на календарном плане или графике строительства. Делаю как попало. В СНиП учтено обычно параллельное строительство включаемых в норму продолжительности зданий. Последовательное с коэф. совмещения - это боль. ![]() Это имхо по итогам стажа.
__________________
"Безвыходных ситуаций не бывает" барон Мюнхаузен |
|||
![]() |
|
||||
ГИП Регистрация: 07.06.2015
Сообщений: 1,254
|
Если по-простому, то исходя из условия максимально быстрого запуска объекта или производственной линии в эксплуатацию. Естественно, с учётом технологических ограничений, связанных с параллельно-поточной организацией строительства.
|
|||
![]() |
|
||||
Регистрация: 29.10.2011
Сообщений: 995
|
По жилью все понятно, много рекомендаций по квартальной застройке, параллельный, последовательный и т.д. А по пром. предприятиям?
Без какой-нибудь насосной главный цех не пустишь... Есть производственные издания по отраслям, где даются рекомендации, исходя из опыта знаменитых строителей, но хотелось бы увидеть и какой-нибудь норматив, 50-70-х годов. Единственно, что нашел,это название книжки "Методические рекомендации по выбору последовательности строительства объектов НИИСП Госстроя УССР 1976г." Если кто-то найдет, пжл. поделитесь. |
|||
![]() |
|
||||
ГИП Регистрация: 07.06.2015
Сообщений: 1,254
|
Ясно-понятно. Но я немного не об этом хотел сказать. Проиллюстрирую примером из личного опыта.
Ну вот есть, допустим, очистные сооружения. Вернее, должны быть построены. И не на район, а сразу на целый город. Строить и вводить в эксплуатацию такой объект нужно постепенно. Сначала нужно провести реконструкцию существующей инфраструктуры и оборудовать стройплощадки. Потом нужно строить и вводить в эксплуатацию первую ступень очистки в комплексе со всем необходимым. Параллельно с этим нужно протянуть магистральные трубопроводы, чтобы первая ступень очистки смогла заработать. И вот когда уже объект введён в эксплуатацию, тогда нужно последовательно достраивать все остальные ступени и запускать их в работу. При такой организации строительства очистные на целый город можно запустить уже через 1 год. А не ждать 5-7 лет, покуда весь комплекс построится. Смысл в этом. |
|||
![]() |
|
||||
Регистрация: 29.10.2011
Сообщений: 995
|
|
|||
![]() |
|
||||
Оснащение проходки горных выработок, ПОС, нормоконтроль, КР, АР Блог Регистрация: 30.01.2008
Ленинград
Сообщений: 19,465
|
ВСН 33-82* Энергетика
Цитата:
Цитата:
Цитата:
В общем не знаю. Надо долго искать. Найду - отпишусь.
__________________
"Безвыходных ситуаций не бывает" барон Мюнхаузен |
|||
![]() |
|
||||
Регистрация: 29.10.2011
Сообщений: 995
|
Вы все верно пишите, есть ведомственные рекомендации по очередности строительства. Есть производственные издания, которые иногда противоречат друг другу. Меня интересует общая методика определения очередности. В двух имеющихся у меня производственных изданиях изложены предложения экономистов и монтажников по очередности строительства. В целом они совпадают. Уверен, что в Советские годы этот вопрос был как-то решен, но не могу найти даже названия документов ( за исключением указанного мною выше).
|
|||
![]() |
|
||||
Оснащение проходки горных выработок, ПОС, нормоконтроль, КР, АР Блог Регистрация: 30.01.2008
Ленинград
Сообщений: 19,465
|
TVN, так вы хотите общие фразы или конкретные перечни ? Или алгоритм действий ?
Общие фразы есть во всех нормах "строить дешевле, оптимальней, с учётом и т.п." То есть по тем же общим принципам, что можно и самому догадаться. В первую очередь строить АБК, снабжение и т.п. это даже СНиП, наверное. Ну или уж точно пособия к нему. Конкретные перечни могут быть местами в некоторых отраслевых нормах. Но чтобы прямо писали "сначала цех по производству спирта, а потом цех по производству водки", такого я даже и не встречал... Бывают локальные подсказки, связки зданий... А иначе то этот вопрос, в принципе, не решить. Только или принципы или перечни. Ну ещё какой-нибудь критерий оптимальности можно придумать. Но зачем такое усложнение себе искать... Ведь ПОС это больше искусство. Особенно в данном вопросе. Алгоритм очень сложен... Когда-нибудь его напишут для программ, но пока скорее всего ни у кого не было надобности. Зачем, если можно глазами посмотреть и догадаться. Часть алгоритма уже написана в Проджекте для выравнивания ресурсов. В любом случае алгоритм слишком сложен для человека. Им сможет пользоваться только машина. Вы же не будете сами перебирать миллионы вариантов или даже в одном тысячи ресурсов...
__________________
"Безвыходных ситуаций не бывает" барон Мюнхаузен |
|||
![]() |
|
||||
Инженер-проектировщик Регистрация: 11.12.2014
Санкт-Петербург
Сообщений: 118
|
Вернемся к нашим баранам. Так вот. Сейчас делаю ПОС для морского порта в НАО. Что откопал по этому поводу. В МДС 12-43 нормативную продолжительность строительства необходимо умножать на 1,2, как для северного района строительства. А по СНИП 1.04.03-85 уже коэффициент 1,6, но именно для НАО (ненецкого автономного округа). Считаю ввод этих коэффициентов вполне обоснован из-за погодных условий и сложности доставки материалов. Но согласен с тем, что при той же стоимости СМР количество людей уменьшится, если считать по формуле из МДС. Что явно отразится на качестве выполняемых СМР. 40 человек на юге за год построят явно лучше, чем 30 на севере за полтора. Выход вижу пока только один - плюнуть на формулу из мдс и считать людей по календарю.
|
|||
![]() |
|
||||
Регистрация: 29.10.2011
Сообщений: 995
|
Цитата:
Вопрос, существуют ли еще подобные нормативы? Если существуют, я был бы благодарен хотя бы за название документа. |
|||
![]() |
|
||||
homo soveticus Регистрация: 05.09.2009
Сообщений: 1,935
|
Выработка-это кол-во продукции за единицу времени. Почему выработку вы считаете через стоимость(что очень условно)? Цены везде разные. Два рабочих, один в Калининграде,другой за 5 тыс км к востоку от него в час выкладывают 1м3 кладки. У одного она будет стоить 200 руб, у другого (цена в регионе)-160 руб. Получается, что производительность труда первого рабочего выше. Но это же не так.
----- добавлено через ~5 мин. ----- TVN, как такового нормативного документа на очередность нет. Она устанавливается в ТЭО. Пороюсь в Монахове,там может быть.
__________________
Noblesse oblige |
|||
![]() |
|
||||
homo soveticus Регистрация: 05.09.2009
Сообщений: 1,935
|
ТЭО и есть сам документ. В нем предусматривается все: сроки и объем строит-ва,мощность предприятия,окупаемость,очередность ввода пусковых комплексов и т.д. Сложная вещь,ее надо уметь считать. Ни в одном нормативном документе нет требования,что основной производственный корпус со смонтированным оборудованием должен быть готов раньше,чем котельное хозяйство,станции 1-го подъема и очистки,подстанция или АБК. Это все на усмотрение Заказчика, в каждом случае очень специфично. Логика одна-сроки.
http://izvestia.ru/news/306670
__________________
Noblesse oblige |
|||
![]() |
|
||||
макулатурю Регистрация: 07.08.2009
Москва
Сообщений: 740
|
Понятия "смета", "выработка" - условные, средние по больнице. Посчитать количество бытовок - прикладная задача.
Повышающие коэффициенты применяются не только к зарплате, но и к затратам на эксплуатацию машин. И при чем здесь количество бытовок? А простои, резервы, технологические перерывы? А там ползут накладные, сметная прибыль - а трудоемкость и количество рабочих не увеличивается, как и бытовок. Да и подсчёт количества бытовок на стадии ПОС нужен для того, чтобы сделать стройгенплан, пройти экспертизу и начинать строительство. Поэтому и придумали лёгкую формулу: примерную стоимость строительства поделить на примерную выработку рабочего. На днях PMI тут рассказывали, что для построения графиков управляющие проектом должны вести свою базу трудозатрат и никакие нормы вам правильный график не помогут построить. С таким же успехом можно сказать, что реальный график можно построить, когда вы уже здание построите. Со всеми визитами ГАСНа, пожарников, замминистров и т.д. Детализация данных зависит от поставленной задачи. Ошибиться на четверть бытовки в ПОС убытков не принесёт.
__________________
"Никто вас не осудит, не за горами лето, Экзаменов не будет – все проданы билеты" (А. Алякин) |
|||
![]() |
|
||||
Оснащение проходки горных выработок, ПОС, нормоконтроль, КР, АР Блог Регистрация: 30.01.2008
Ленинград
Сообщений: 19,465
|
Так о том и речь. Что не на четверть, а на 150% можно ошибиться.
Рабочие придут с первой смены и будут мыться вдвоём (с половиной) в одном душе, а после пойдут бить морду начальству, а оно автору ПОС. Правда ни разу количество бытовок по ПОС нигде не видел. Всегда ставят в 2-3 раза меньше.
__________________
"Безвыходных ситуаций не бывает" барон Мюнхаузен |
|||
![]() |
![]() |
|
|
![]() |
||||
Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
Эвакуационный выход через кухню в частном доме | mslinnik | Пожарная безопасность | 5 | 24.02.2015 08:26 |
Наличие ПСД при капитальном ремонте | bask000 | Прочее. Архитектура и строительство | 1 | 25.08.2014 10:42 |
Возможен ли учёт просадочности при расчёте фундаментной плиты в скаде? | selivan | SCAD | 14 | 29.01.2014 16:53 |
Возможно ли изменить границы допустимого места размещения объекта кап. строительства? | endimion | Архитектура | 16 | 08.08.2011 21:44 |
Получение разрешения на строительство объекта капитального строительства | maxummm | Прочее. Архитектура и строительство | 18 | 25.08.2010 20:31 |