[retromancer]

Здравствуйте. За ранее извиняюсь если тема обсуждалась.

Помогите выбрать гаджет для чтения литературы.
Хотелось бы, чтобы устройство кроме стандартных текстовых файлов видело PDF, DJVU. Было бы в 10тку, если имелся бы встроенный англо-русский (или наоборот) переводчик, естессно если такое возможно.

[Солидворкер]

http://www.ulmart.ru/e-book_readers/

[Main Urod]

Сообщение от retromancer Помогите выбрать гаджет для чтения литературы. Хотелось бы, чтобы устройство кроме стандартных текстовых файлов видело PDF, DJVU. Было бы в 10тку, если имелся бы встроенный англо-русский (или наоборот) переводчик, естессно если такое возможно.

Если нужен переводчик, то бери КПК (если они еще выпускаются) или коммуникатор.
Для чтения с PDF, DJVU тоже самое.
Конструкция ридеров на "электронной бумаге" не позволяет адекватно воспроизводить графику. Точнее позволяет, но в режиме "весь лист на экран", а для PDF формата А4 это мелко. Когда начинаешь этот лист приближать, то начинаются неудобности с навигацией по листу.

[Gast]

Экран на электронных чернилах имеет стеклянную подложку толщиной около миллиметра. На своём опыте убедился, что такой экран — очень хрупкая вещь, трескается без видимых причин.

А так, могу порекомендовать PocketBook 360°: http://www.the-ebook.org/forum/viewtopic.php?t=13158

[Кочетков Андрей]

Сообщение от Gast PocketBook 360

Маленький, однозначно!

PocketBook 301 самое то из имеющегося предложения на рынке.

Ни в коем случае не 302.

[retromancer]

Сообщение от Main Urod Если нужен переводчик, то бери КПК (если они еще выпускаются) или коммуникатор. Для чтения с PDF, DJVU тоже самое. Конструкция ридеров на "электронной бумаге" не позволяет адекватно воспроизводить графику. Точнее позволяет, но в режиме "весь лист на экран", а для PDF формата А4 это мелко. Когда начинаешь этот лист приближать, то начинаются неудобности с навигацией по листу.

Неудобство с прокруткой вызывает полное отторжение желания читать ПДФ или где-то переборов себя можно продолжить чтение? Что для Вас на практике более неудобно: читать и прокручивать в ридере или сидеть за монитором ПК и читать тот же файл?

Сообщение от Gast Экран на электронных чернилах имеет стеклянную подложку толщиной около миллиметра. На своём опыте убедился, что такой экран — очень хрупкая вещь, трескается без видимых причин.

хрупкий экран -это ОЧЕНЬ большой минус. А их(экраны) можно заменить в серв. центрах? или не беруться за ремонт?

Сообщение от Кочетков Андрей Маленький, однозначно! PocketBook 301 самое то из имеющегося предложения на рынке. Ни в коем случае не 302.

=\ в линке ролик сравнения 301 с 360ым. Вроде бы 360ый предпочтительнее.
хттп://www.youtube.com/watch?v=J4fPMcYiIw4

Нажмите для просмотра

http://www.youtube.com/watch?v=J4fPMcYiIw4

[Кочетков Андрей]

Сообщение от retromancer Вроде бы 360ый предпочтительнее

Просто у меня и тот и другой есть.
301-й лучше однозначно.
Экран больше, кнопок больше и они нажимаются (!).
"Правильная" форма, а не зализано-круглый 360 )))

[retromancer]

Хотел ещё спросить у форумчан про переводчик Lingvo x3 и про самодельный большой агл-рус словарь http://bookfast.org/pocketbook/dicti...s/eng_rus_full
На сколько они удобны в ридере? Можно ли сразу в тексте выделить слово и перевести его?

[Main Urod]

Сообщение от retromancer Неудобство с прокруткой вызывает полное отторжение желания читать ПДФ или где-то переборов себя можно продолжить чтение?

У меня была сонька 6-и дюймовая. Попытка читать ПДФ-ы ни к чему не привела. Очень неудобно.

Сообщение от retromancer Что для Вас на практике более неудобно: читать и прокручивать в ридере или сидеть за монитором ПК и читать тот же файл?

????????????????????????????????????
Что значит читать в ридере и читать с ПК?
Это абсолютно разные вещи. Ридер это обычная книга. Работать с ней нельзя. В ней нет поиска, нет быстрой прокрутки. Листать ее можно либо последовательно, либо переход на страницу номер которой заранее известен. То есть читать ее возможно только линейно. Предпочтительны к закачке текстовые форматы (txt doc). Очень удобная весчь чтобы читать в транспорте (малое потребление приводит к тому, что заряжать ее надо раз в 2-4 недели даже при очень активном чтении), лежа в кресле с бутылочкой пива и орешками и т.д. То есть это именно книга.
Комп это рабочий инструмент. За которым нужно работать. С него неудобно читать (даже с ноута читать неудобнее чем с ридера) но он для чтения книг и не предназначен.

[retromancer]

Сообщение от Main Urod Что значит читать в ридере и читать с ПК?

Однажды решил полазить по инету на мобильном телефоне. Разочарование появилось на первой же странице, когда пришлось прокруткой перемещаться по тексту. Если я правильно понял, то чтение ПДФ в ридере очень похоже на посещение инета с мобильного телефона?Т.е. получается, что поддержка DJVU, PDF в ридере формальная (для галочки)? Чтение с монитора ПК вообще не удобно. Даже не смог читать на большой домашней ТВ-панели.(

[Солидворкер]

Сообщение от retromancer Т.е. получается, что поддержка DJVU, PDF в ридере формальная (для галочки)?

Да нормальная там прокрутка, просто джойстиком водишь туда-сюда и все.

[Кочетков Андрей]

Сообщение от retromancer получается, что поддержка DJVU, PDF в ридере формальная (для галочки)?

Нет, все нормально читается.
Ну это конечно не с листа А4, но привыкнув - очень удобно становится.

[Main Urod]

Сообщение от retromancer Т.е. получается, что поддержка DJVU, PDF в ридере формальная

Как видишь из верхних комментариев, кто-то освоился.
Я так и не смог читать пдфы. Лист А4 на экран мелко, навигация при увеличении оказалась неудобной. Джойстик мне не помог, т.к. скролинг там не плавный, а рывком (электронная бумага тратит энергию не на показ картинки как всякие TFT или LCD, а на смену экрана, поэтому организовать плавный скролинг очень энергоемко). Возможно просто разные фирмы производители с разной концепцией (у меня была SONY 505) возможно современные модели сделаны в этом плане лучше. Я просто предупредил что с такой фичей сталкивался. Поэтому когда пойдешь в магазин, возьми флешку со своим ПДФом, попроси продавцов загрузить в выбранную модель и посмотри сам.

[Кочетков Андрей]

Сообщение от retromancer А их(экраны) можно заменить в серв. центрах? или не беруться за ремонт?

Их заменяют без проблем за денюшку.

[gest]

Для pdf однозначно iPad

[Main Urod]

Сообщение от Кочетков Андрей Их заменяют без проблем за денюшку.

Очень спорный момент:
Когда разбился экран на моей Соньке, в официальном сервисе сказали, что Сони ридеры в россию не завозит. Все продающиеся ридеры "черные". поэтому заменить экран они не могут не только по гарантии, но и за деньги. Т.к. у них просто нет экранов и завести они их не могут. Сони им просто их не даст, так как "ридеров в россии нет".
А в "левом" сервисе запросили 7 тысяч. Что при стоимости нового в 10 явно перебор.

[Meknotek]

Сообщение от gest Для pdf однозначно iPad

Почему "однозначно"? Скоро уже выйдет целая куча планшетов, по ТТХ которые легко уделают iPad. Гуглить по к/с "Tegra 2" (самый лучший вариант ИМХО). Там не только pdf смотреть можно будет, но и HD-видео (будут даже с экранами 10" 1280х720)

[Кочетков Андрей]

Сообщение от Main Urod Когда разбился экран на моей Соньке, в официальном сервисе сказали, что Сони ридеры в россию не завозит

Конечно! Я говорю про PocketBook. Ридеры Sony это лишь головная боль для российского пользователя.

Сообщение от gest Для pdf однозначно iPad

Далеко не однозначно.
iPad - это вещь себе, продаваемая по цене в два раза больше ее полезности.

[gest]

Я только подразумевал размер девайса для чтения pdf без масштабирования. А для sony энтузиасты сделали не плохую альтернативную прошивку, которая делает ридеры от сони очень не плохими в плане юзабельности.

[retromancer]

Сообщение от Main Urod возьми флешку со своим ПДФом, попроси продавцов загрузить в выбранную модель и посмотри сам.

Так и сделаю. Спс за действительно полезный совет.=)

Сообщение от Main Urod Очень спорный момент: Когда разбился экран на моей Соньке, в официальном сервисе сказали, что Сони ридеры в россию не завозит.

У меня похожая ситуация была с комп аккустикой Creative GigaWorks G500. Через 1,5 года накрылся вуфер. А в сервисном центре сказали, что плат-комплектующих производитель не выпускает. В итоге 12к в унитазе оказались. С тех пор с осторожностью смотрю на дорогое оборудование.

Сообщение от Кочетков Андрей iPad - это вещь себе, продаваемая по цене в два раза больше ее полезности.

про IPadы тоже самое где-то читал. Возможно ещё ими рынок не расшарили, а может быть за брэнд цену ломят.