[svekla]

есть русский лицензионный 2011 автокад...хочу чтобы он был английским..возмоожно ли?
чтобы команды и все менюшки были на английском?

[KSI]

Возможно. Поставь аглоязычную версию.
Поиск по форуму даст более развернутый ответ.

[svekla]

только русскую дают ставить...англо не дают..если бы давали..я бы русскую ваще не ставила...

[kp+]

Offtop: Svekla, жжош нипадеццки
А серьезно, чтоб все менюшки были на английском, надо достать где-нибудь файлы *.cui от соответствующей англ. версии. Например, скачать и установить демку (даже активировать не придется), и взять их оттуда. Потом заменить ими русские в лицензионной версии, установленной на твоем компьютере. Но заменятся только пункты меню и подписи к кнопкам, панелям, палитрам, лентам и проч. настраиваемым элементам. Надписи в диалоговых и прочих окнах останутся русскими. И будет твой Акад говорить на брайтонском наречии: "Как лайф, как чилдренята? - Ой, не токингуй!"
Тебе это надо? Официальный перевод последних версий не такой уж корявый... А команды на английском вводить через подчерк (типа _line).

[svekla]

ага...мну плохо понимать по русски
ну если серьезно...более 10 лет юзаю акад но русский млин впервой...точнее я конечно его видела..но вот работать в нем...гы...шо на китайском...
ну комманды да так и ввожу...шопаделать
работодатель уперся..у нас у всех русский...а все это те кто его открывает чисто посмореть...а не работать в нем

[Profan]

svekla, а вы что - растёте не на русском, российском поле?

[svekla]

я на русском... но вот когда он на русском спрашивает что сделать...я помню как это на инглише..а не на русском )))
я за русский язык ..но программа была изначально написана на другом языке...
ну это как смотреть фильм с бельмондо только голосом бельмондо разговаривает караченцев...вроде бы кино французкое...а что то не то
ну как то так....
я и на немецком пользововала автокад....вот на русском щас примерно тоже самое...вроде бы все похоже...а нет..команды и подсказки на русском.....ну не помню я как с русского перевести дуга...чтобы вспомнить что нажать..когда это было на английском все было просто....а тут получается двойной перевод..фух...надеюсь я донесла что хотела объяснить

[Profan]

Сообщение от svekla ну не помню я как с русского перевести дуга...

А для вас "дуга" - это абракадабра? Радоваться надо, что такой мощный продукт можно использовать на русском языке. Небось, Windows вы не хотели бы иметь на английском?

[Pum-purum]

svekla, вы проявляете неуважение к русскому языку. Ай-ай-ай

[Prorab_s]

Сообщение от svekla есть русский лицензионный 2011 автокад...хочу чтобы он был английским..возмоожно ли? чтобы команды и все менюшки были на английском?

svekla, уважаю. Человек ищет английский! Мне бы Ваши заботы.... Всегда ждал, когда выйдет "русский" AutoCAD.
Если на фирме начальник уперся - вариантов нет, хотя даже лицензионный AutoCAD можно устанавливать с английским языком - при установке - выбор языка.... и т.д.
Попробуйте привлечь админа, если на фирме есть.

[engngr]

А поставить английский пробник и активировать?

[svekla]

виндоуз хочу как раз на английском..и когда был на иглише было понятно )
русский я люблю и уважаю...
вот спасибо..пробники уже ставили вот пытаемся активировать...про это отдельная у меняесть темка ))) кому интересно...
я ж привожу пример..смотреть фильм с бельмондо но его голосом говорит караченцев..вот для меня это равносильно для английской версии и русской...вроде бы все так ..да вот что то не то

[_Andre_]

У вас подписка активна? Вроде можно было любые версии качать с сайта автодеск при активной подписке.

[svekla]

активировали ) тока она все равно русская...
да подписка тоже есть

[Lorens]

Я то же выступаю против русского автокада. И когда приходится садится за чужую машину с русским, я через 5 минут начинаю швырятся монитором. Что поделать, если я еще подумать не успеваю что мне надо нарисовать линию, а L уже успел вести. Переучиться конечно можно, но во первых долго, а во вторых не понятно кому нужно. Это то же самое, если бы меня заставили работать с применением приметивов СПДС - ну бред.

В любом случае Вам совет дали, если хотите могу поиском найти файлы и скинуть Вам, единственное что не сегодя - дел много.