[Spy]

Есть ли какое- нить правило склонения названия городов в штампе чертежа?
Т.е. как правильно писать:
1) Многофункциональный комплекс в г. Ростове-на-Дону
2) Многофункциональный комплекс в г. Ростов-на-Дону

[Львовна Шнайдерман]

По правилам русского языка в городе Ростове-на-Дону.

[asys]

ты бы в профиле еще правильно написал название города

[Солидворкер]

Сообщение от Asys ты бы в профиле еще правильно написал название города

Это пять!!!

[Vova]

Вопрос старый, как мир. В конторе, в которой я работал, старики рассказывали, что спорили, как правильно написать в штампе: Верхнесвирская ГЭС на р. Свирь или ххх на р. Свири. И как только начиналась новая ГЭС, опять возникал этот вопрос. ГЭС на р. Енисей, или на р. Енисее. На р. Волга или на р. Волге. Правильно, однако, так: ... ой, я забыл

[Spy]

Мы сейчас работаем над одним объектом, там в штампе - "в городе Ростов-на-Дону". Одна сотрудница стала оспаривать правильность написания.
Имхо: "Строительство в городе Москве" не звучит.

[Солидворкер]

С точки зрения норм русского языка так:
В городе Москва
В Москве
В городе Ростов-на-Дону
В Ростове-на-Дону

[Хмурый]

Нет сейчас никаких норм. Пиши как хочешь. Всегда найдется запасный выход.
PS Cжуют всё. Поголовная неграмотность.

[asys]

Хмурый размазал просто всех по стенке суровой реальности Тогда сюда же почему говорят "еду в Россию" и "еду на Украину" ?

[fenix]

это исключение из правил, т.е. все правильно - НА украину

[Bull]

А НА Украине на это обижаются, хотят, чтобы все ехали "В" Украину.

[skif58]

Сообщение от Bull А НА Украине на это обижаются, хотят, чтобы все ехали "В" Украину.

Что и странно... Ведь мы то говорим по-русски, а не по-украински... Пусть просто правильно нас переводят. Да и не все, по-видимому, обижаются...

[Perezz!!]

Украина от слова "окраина". Буквально, еду на окраину, еду на Украину. Те кто обижаются могут теперь не спать от волнения - целая страна сравнивается с окраиной. Название надо срочно менять.

[Vova]

Джон Брансбойт смазал лыжи один раз
Джон Брансбойт смазал лыжи один раз
Джон Брансбойт смазал лыжи один раз
И пое-хал на Кавказ
(Это из песни)
А может, надо так?
И поехал он в Кавказ

[skif58]

... и дальше, со всеми остановками: в Памир, в Алтай, в Камчатку... в Ближний и в Дальний Восток, в Кубу... ну и в Аляску наконец...