[E.D.]

Помогите разрешить идейный спор!
Правильно произносится ДВГ или ДВЖ?

[T-Yoke]

Сообщение от E.D. Помогите разрешить идейный спор! Правильно произносится ДВГ или ДВЖ?

А для какого языка нужна транскрипция?
по китайски вроде бы так

[Profan]

Чем эта тема не "Топик-ап"?

[BM60]

Ну идейки у Вас, таварисч.
Среди своих как-нибудь (поймут по любому), а среди чужи-и-их - пусть лучше сами произнесут и потом самому, но по-ихнему.
Да, ладно, в Разном ведь и немножко, а завтра снести.
ИдеологиПанимашУнихБодаютсяЧёНеПомочь.

[Cfytrr]

По звучанию первых букв англицких слов из которых получена аббревиатура

[BM60]

Cfytrr, подпись ну просто супер! апхахаталса прям и кресло сломал

[ETCartman]

дидаблюджи

[Makswell]

Слова "ДВГ" или "ДВЖ" говорят только необразованные невежи.
Реальные взрослые люди произносят "Ди Дабл-ю Джи". Только так!

[skif58]

Сообщение от Cfytrr По звучанию первых букв англицких слов из которых получена аббревиатура

А если она от одного слова Drawing ?

[Cfytrr]

тогда должно быть DRW... наверное

[ETCartman]

ну я если честно говорю "дэвэжэ", как принято в обиходе.

[Fellini]

ВЦП

[Cfytrr]

надо замутить ГОЛОСОВАНИЕ, тема то злободневная

[Profan]

Она (кто она?) и есть от слова Drawing.
Была такая тема когда-то и не только на этом форуме.

[BM60]

А вдруг кто поймёт на слух как Диагоноз_поРеакцииВассермана?
А может по типу псевдореального "Ди НетРуАналога Дабл-ю
Скоро ли до "эдэвэж" дойдём?

[ФАХВЕРК]

Ди Даблю Джи. А вообще DWG это аббревиатура. Также как и JPG. DOC. BMP.

[skif58]

Сообщение от Cfytrr тогда должно быть DRW... наверное

Неа.

[Profan]

А DRW - была когда-то программа WindowsDRAW от Micrografx

[zinger]

я помню когда в англию прилетел , с местными пока то да сё, и помню по началу про БМВ зашол разговор , я им Би М Ви ю нов мол ? Они мне донт андэрстенд, сори , и только через минут 5 мы друг друга поняли, это у нас здесь это БМВ а там у них это Би М Дабл-ю !
Во такой казус , по теме , я говорю ДВГ и всё ,это по русски ,а ДВЖ это смесь русского с английским , Ди Дабл-ю Джи это английский !

[BM60]

Сообщение от ФАХВЕРК Ди Даблю Джи.

ЯТД, опасно так говорить. Слухатели могут запросто транформировать это в ДДД, ТриД, ТройноеД с очевидно-невероятными последствиями.
Опыт уже есть: WWW = тройное дабл-ю, три в, тройное в, ввв. И не только в обиходе.
Американцы не говорят у себя Москва по-нашему.
А почему мы у себя ихнее должны говорить по-ихнему.
Profan, чё меня не поддерживаешь?

Я и говорю, свой своего поймет. А поедешь туда и говори, как там. Щоб панЯли они и сам их панЯл.